The World / Inferno Friendship Society - The Disarming Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Disarming Smile» из альбома «The Anarchy & The Ecstasy» группы The World / Inferno Friendship Society.
Текст песни
There is rest for the wicked, just cold in the extremities Far from home, so far from home you can’t remember You dream other people’s dreams, wake up in floods of where and what you are: Propped up against beer cases that nobody wants but if you quit your only severance will be this scar, so soldier on Viper at my breast, twitch below my eye, soldier on The left hand doesn’t care what the right hand is doing The right hand can’t believe that the left hand is moving I’m running a new kind of game, if I’m running in place again Just a catch in my throat and a ringing in my ears to call my own But if I quit my only severance will be this scar, so soldier on Wind from my sails, the fire from my eyes, soldier on You’ve got to never give up the joke, never fall down the stairs, soldier on, soldier boy, soldier on There’s no man behind that curtain, this won’t work if you’re not certain, soldier on, soldier boy, soldier on… And if you quit, your only severance will be this scar, soldier on Viper at my breast, twitch below my eye, soldier on, soldier on You’ve got to never give up the joke, never fall down the stairs, soldier on, soldier boy, soldier on There’s no man behind that curtain, this won’t work if you’re not certain, soldier on, soldier boy, soldier on… Never give up the joke, never fall down the stairs, soldier on, soldier boy, soldier on
Перевод песни
Есть покой для нечестивых, просто холод в оконечности Вдали от дома, так далеко от дома, что ты не можешь вспомнить, Ты мечтаешь о чужих мечтах, просыпаешься в потоках того, где и кем ты являешься: Подпертые к пиву дела, которые никто не хочет, но если ты бросишь свое единственное выходное пособие, будет этот шрам, поэтому солдат на гадюке у меня на груди, дергается под моим глазом, солдату на левой руке все равно, что правая рука делает, правая рука не может поверить, что левая рука движется, я запускаю новую игру, если я снова бегу на месте, просто улов в горле и звон в ушах, чтобы позвонить своей собственной. Но если я уйду, моим единственным выходным пособием будет этот шрам, так что солдат на Ветру из моих парусов, огонь из моих глаз, солдат. Ты никогда не должен бросать шутку, никогда не падать с лестницы, солдат, солдат, солдат. За этим занавесом нет человека, это не сработает, если ты не уверен, солдат, солдат, солдат... И если ты уйдешь, твоим единственным выходным пособием будет этот шрам, солдат на Гадюке у моей груди, дергающийся у меня под глазом, солдат, солдат. Ты никогда не должен бросать шутку, никогда не падать с лестницы, солдат, солдат, солдат. За этим занавесом нет человека, это не сработает, если ты не уверен, солдат, солдат, солдат... Никогда не бросай шутку, никогда не падай с лестницы, солдат, солдат, солдат.