The Workday Release - Simple Distance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simple Distance» из альбома «Simple Distance» группы The Workday Release.
Текст песни
You seem unsure of yourself Standing off to the side Your eyes shining brightly towards me Tell me who broke your heart And left you all on your own With a view of love still fading We’ve got to figure this out Why, in every town, the sky is falling In and all around us Could it be you and I are the ones to blame? At times we know which way the wind is leading It draws us in with a swift, cool breeze And passing through our lungs Fills our chest with a new beat To shrug off the darkness beneath our feet And what if romance Is it worth pursuing? When even the right ones end being wrong It seems we’ve made a mess of what’s more than a feeling Oh my God, does it break your heart? The distance here is growing And we’re in danger of missing what good is left The ones who stay while knowing Just what an awful mess we can be So let’s slow down, to take in The air we’ve been quick to dismiss We are fallin faster now, but this is hardly the end Oh It’s more than simple distance, When I found the waters up to my neck I’m running purely on persistance Hoping faith will force forward each step So shake your mind from slowly sinking under There’s no time to sleep and wonder, What would life be like had I been brave? The distance here is growing And we’re in danger of missing what good is left The ones who stay while knowing Just what an awful mess we can be So let’s slow down, to take in The air we’ve been quick to dismiss We are fallin faster now, but this is hardly the end Oh So what if change is simple looking forward and letting go Of what doors have been closed Maybe courage lies in moving on Even though your fear begs not to The distance here is growing And I’m afraid that the memory of your kiss Will be enough to stop me
Перевод песни
Вы, кажется, не знаете себя Стоять в стороне Твои глаза сияли ярко по мне. Скажи мне, кто сломал тебе сердце И оставил вас всех самостоятельно В свете любви все еще исчезает Мы должны понять это Почему в каждом городе небо падает В нас и вокруг нас Может быть, ты и я виноваты? Время от времени мы знаем, какой путь ведет ветер Это привлекает нас быстрым прохладным ветером И проходя через наши легкие Заполняет наш сундук новым ритмом Отбросить тьму под ногами А что, если романтика Стоит ли это преследовать? Когда даже правильные перестают ошибаться Кажется, мы сделали беспорядок, что больше, чем чувство Боже мой, это сломает тебе сердце? Расстояние здесь растет И нам грозит пропасть, что хорошо осталось Те, кто остается, зная Просто ужасный беспорядок, которым мы можем быть. Итак, давайте замедлим, возьмем воздух, который мы быстро уволили Сейчас мы падаем быстрее, но это вряд ли конец О, это больше, чем простое расстояние, Когда я нашел воды до моей шеи Я бегу исключительно настойчивость Надежная вера будет продвигать каждый шаг Так потрясите свой ум от медленного погружения под Нет времени спать и удивляться, Какова была бы жизнь, если бы я был храбр? Расстояние здесь растет И нам грозит пропасть, что хорошо осталось Те, кто остается, зная Просто ужасный беспорядок, которым мы можем быть. Итак, давайте замедлим, возьмем воздух, который мы быстро уволили Сейчас мы падаем быстрее, но это вряд ли конец О, а что, если изменения просто с нетерпением ждут и отпускают Какие двери были закрыты Может быть, смелость движется дальше. Хотя ваш страх не просит. Дальше растет И я боюсь, что память о твоем поцелуе Будет достаточно, чтобы остановить меня