The Wonder Years - Zombies are the New Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zombies are the New Black» из альбома «Get Stoked on It!» группы The Wonder Years.
Текст песни
You think you’re safe but we know what there is to be afraid of, so keep watching your back with a bat in your hands because they want you to be dead like them. They’ll break down your door and walk in your house. They’ll take your family hostage. Then they’ll hold you down and open your skull. They’ll eat your brains for breakfast. Why are we so blind? Why can’t we see, that they are all the enemy? Why are we so blind? Why can’t we see, we have to kill them all to be free? And I am arming myself with chainsaws and billy clubs. (To fuck you up). I’m barricading my house to save all the people and things that I love. You think you’re safe but we know what there is to be afraid of, so keep watching your back with a bat in your hands because they want you to be dead like them. And I will stand alone (we can’t make it on our own). We will fight here today (we'll keep all of them away). We’ll cut off their heads (they'd die if they weren’t dead). And it’s not a game, no they can’t stay, no they can’t, they can’t stay. I never thought of it that way. I guess that they could be coming for me. To think, all this time in school just gave them more to eat. I heard they’re rabid. I heard that they’re insane. I heard they’re Godless killing machines. I heard they’re ready. I heard that they’re coming. I heard we’ve got to fight to keep our brains. You think you’re safe but we know what there is to be afraid of, so keep watching your back with a bat in your hands because they want you to be dead like them.
Перевод песни
Вы думаете, что находитесь в безопасности Но мы знаем, чего нужно бояться, Поэтому следите за своей спиной с летучей мышью в руках Потому что они хотят, чтобы вы были мертвы, как они. Они сломают твою дверь и пройдут в твоем доме. Они возьмут вашу семью в заложники. Затем они удержат вас и откройте ваш череп. Они будут есть ваши мозги на завтрак. Почему мы слепы? Почему мы не можем видеть, Что они все враги? Почему мы слепы? Почему мы не можем видеть, Мы должны убить их всех, чтобы быть свободными? И я вооружаюсь бензопилами и билли-клубами. (Чтобы трахнуть тебя). Я забаррикадирую свой дом, чтобы спасти всех людей и то, что я люблю. Вы думаете, что находитесь в безопасности Но мы знаем, чего нужно бояться, Поэтому следите за своей спиной с летучей мышью в руках Потому что они хотят, чтобы вы были мертвы, как они. И я останусь один (мы не можем сделать это самостоятельно). Мы будем сражаться здесь сегодня (мы будем держать их всех в стороне). Мы отрежем их головы (они умрут, если они не умрут). И это не игра, они не могут остаться, нет, они не могут, они не могут остаться. Я так и не думал об этом. Я предполагаю, что они могут прийти ко мне. Думать, все это время в школе просто давали им больше еды. Я слышал, что они бешеные. Я слышал, что они сумасшедшие. Я слышал, что они безжалостные убийственные машины. Я слышал, они готовы. Я слышал, что они идут. Я слышал, что мы должны бороться, чтобы держать мозги. Вы думаете, что находитесь в безопасности Но мы знаем, чего нужно бояться, Поэтому следите за своей спиной с летучей мышью в руках Потому что они хотят, чтобы вы были мертвы, как они.