The Wonder Years - Living Room Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Room Song» из альбома «Suburbia I've Given You All and Now I'm Nothing» группы The Wonder Years.

Текст песни

Guy on the radio sounds like a budget Steven Hawking. Keeps trying to tell me that The Bible says the world is ending. It goes down around May 20th, so I guess this song is pointless; you’re never gonna hear it. But if the world ends, I hope I’m in my living room with best friends. So raise your glasses. We don’t have trouble sleeping. No one, no one’s gonna take that away from me. We don’t have trouble sleeping. We know, we know who we wanna be. Fuck some movie that I swore Keanu Reeves was in. These doomsday prophecies are all gonna amount to nothing. And so, for now, I’m calling «bullshit.» If the Mayans don’t believe it, why should I be any different? But if the world ends, I hope I’m in my living room with good friends. So raise your glasses. We don’t have trouble sleeping. No one, no one’s gonna take that away from me. We don’t have trouble sleeping. We know, We know who we wanna be. This week is gonna swallow me, but when it spits me out, I’m landing on my feet. I’m going to bed tonight in my New Found Glory hoodie. So fuck the world, and what it wants me to be. So fuck the world, and what it wants me to be. So fuck the world, so fuck the world. We don’t have trouble sleeping. No one, no one’s gonna take that away from me. We don’t have trouble sleeping. We know, We know who we wanna be. So fuck the world. We don’t have trouble sleeping. So fuck the world. No one, no one’s gonna take that away from me. So fuck the world. We don’t have trouble sleeping. So fuck the world. We know, We know who we wanna be. We don’t have trouble sleeping. No one, no one’s gonna take that away from me. We don’t have trouble sleeping. We know, We know who we wanna be

Перевод песни

Гай по радио звучит как бюджет Стивена Хокинга. Продолжает пытаться сказать мне, что Библия говорит, что мир заканчивается. Он опускается около 20 мая, поэтому я думаю, что эта песня бессмысленна; Вы никогда этого не услышите. Но если мир закончится, я надеюсь, что я в своей гостиной с лучшими друзьями. Так что поднимите очки. У нас нет проблем спать. Никто, никто не заберет это у меня. У нас нет проблем спать. Мы знаем, мы знаем, кем мы хотим быть. Ебать какой-то фильм, в который я поклялся, что Киану Ривз. Эти предсказания конца света не составят ничего. И вот, на данный момент я называю «фуфло». Если майя не верят в это, почему я должен быть другим? Но если мир закончится, я надеюсь, что я в своей гостиной с хорошими друзьями. Так что поднимите очки. У нас нет проблем спать. Никто, никто не заберет это у меня. У нас нет проблем спать. Мы знаем: мы знаем, кем мы хотим быть. На этой неделе я проглочу, но когда она выплюнет меня, я сажусь на ноги. Сегодня вечером я собираюсь спать в моей толстовки New Found Glory. Так трахай мир, и что он хочет, чтобы я был. Так трахай мир, и что он хочет, чтобы я был. Так трахай мир, так трахай мир. У нас нет проблем спать. Никто, никто не заберет это у меня. У нас нет проблем спать. Мы знаем: мы знаем, кем мы хотим быть. Так трахай мир. У нас нет проблем спать. Так трахай мир. Никто, никто не заберет это у меня. Так трахай мир. У нас нет проблем спать. Так трахай мир. Мы знаем: мы знаем, кем мы хотим быть. У нас нет проблем спать. Никто, никто не заберет это у меня. У нас нет проблем спать. Мы знаем, мы знаем, кто мы хотим быть