The Wonder Years - A Raindance in Traffic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Raindance in Traffic» из альбома «The Greatest Generation» группы The Wonder Years.
Текст песни
I’m fanaticizing about doing a raindance in traffic. I’m fanaticizing about a storm to wash me away. Well if you’d study the laugh-lines, you’d see that I’m cracking. But I spent six months now feeling like dead weight The fighter in me must have died a long time ago. I must have been watching his ghost Just going through the motions Just putting on a face. It feels like 1929 and I’m on the verge of a great collapse today. Every window in this house faces a brick wall. I’m panicked and absent like a bird in a cage. Well the word from the front lines says that we’re out- gunned but I can’t walk away. No, I can’t walk away. No, I can’t. The fighter in me must have died a long time ago. I must have been watching his ghost Just going through the motions Just putting on a face. It feels like 1929 and I’m on the verge of a great collapse today. I was just happy to be a contender. I was just aching for anything. I used to have such steady hands, but now I can’t keep them from shaking. I was just happy to be a contender. I was just aching for anything. And I used to have such steady hands, but now I can’t keep them from shaking. (Can't keep them from shaking) I was just happy to be a contender. (I can’t keep them from shaking) I was just aching for anything. (I can’t keep them from shaking) I used to have such steady hands (I can’t keep them from shaking) I used to have such steady hands (I can’t keep them from shaking)
Перевод песни
Я фанатизируюсь о том, что я делаю рекламный прорыв. Я фанатизируюсь о буре, чтобы вымыть меня. Хорошо, если вы изучите смешные линии, вы увидите, что я растрескивания. Но я провел полгода, чувствуя себя как мертвый вес Боец во мне, должно быть, давно умер. Я, должно быть, смотрел его призрак Просто просматривайте предложения Просто надел лицо. Это похоже на 1929 год, и я нахожусь на пороге великого Крах сегодня. Каждое окно в этом доме стоит перед кирпичной стеной. Я в панике и отсутствую, как птица в клетке. Ну, слово из передовых строк говорит, что мы вышли из- расстреливали Но я не могу уйти. Нет, я не могу уйти. Нет, я не могу. Боец во мне, должно быть, давно умер. Я, должно быть, смотрел его призрак Просто просматривайте предложения Просто надел лицо. Это похоже на 1929 год, и я нахожусь на пороге великого Крах сегодня. Я был просто счастлив быть соперником. Я просто болел для всего. Раньше у меня были такие устойчивые руки, но теперь я не могу продолжать Их от тряски. Я был просто счастлив быть соперником. Я просто болел для всего. И у меня были такие устойчивые руки, но теперь я не могу Не позволяйте им дрожать. (Нельзя их не сотрясать) Я был просто счастлив быть соперником. (Я не могу удержать их от тряски) Я просто болел за что угодно. (Я не могу удержать их от тряски) Раньше у меня были такие устойчивые руки (Я не могу удержать их от тряски) Раньше у меня были такие устойчивые руки (Я не могу удержать их от тряски)