The Wolfgang Press - Going South текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going South» из альбомов «Everything Is Beautiful / A Retrospective 1983-1995» и «Going South» группы The Wolfgang Press.
Текст песни
Peace and love — a phoney kind of blubber My instincts tell me to crash You’ve got salt emissions and you know how to use them I somesow think this won’t last So I’m moving south To the great unknown Yeah I’m moving south Where the head unloads You’ve got a reason Some funky little demons Telling me that life is a gas You’re a deconstruction a euphemism nothing Motown gives it a blast So I’m moving south To the great unknown Yeah I’m going south Where the head unloads Called my brother — he said I need a lawyer And my life is sinking at best Called my brother — he said I’ve just become A moaner who lives in the past You’ve got a vision Some funky little 'isms Telling me that life is a gas Your misconception is a pitiful expression It’s something I’ll never possess So I’m moving south To the great unknown Yeah I’m moving south Where the head unloads Peace and love — a phoney kind of blubber My instincts tell me to crash You’ve got salt emissions and you know how to use them I somesow think this won’t last So I’m moving south To the great unknown Yeah I’m moving south Where the head unloads (Allen, Gray, Cox) Bass: Dave Curtis. Percussion Programming: Robin Brown, Drostan Madden, Apollo 440. Dobro Guitar: Noko. Backing Vocals: Claudia Fontaine. Engineered: Drostan Madden, Andy Kowalski.
Перевод песни
Мир и любовь - фальшивый вид ворчания Мои инстинкты говорят мне об аварии У вас есть выбросы соли, и вы знаете, как их использовать Я думаю, что это не будет продолжаться Поэтому я двигаюсь на юг К большому неизвестному Да, я двигаюсь на юг Когда головка выгружается У вас есть причина Некоторые причудливые маленькие демоны Рассказывая мне, что жизнь - это газ Вы - деконструкция, эвфемизм ничего Motown дает ему взрыв Поэтому я двигаюсь на юг К большому неизвестному Да, я еду на юг Когда головка выгружается Называется моим братом - он сказал, что мне нужен адвокат И моя жизнь тонет в лучшем случае Позвонил моему брату - он сказал, что я только что стал Стон, который живет в прошлом У вас есть видение Некоторые напуганные маленькие измы Рассказывая мне, что жизнь - это газ Ваше заблуждение - жалкое выражение Я никогда не буду Поэтому я двигаюсь на юг К большому неизвестному Да, я двигаюсь на юг Когда головка выгружается Мир и любовь - фальшивый вид бешенства Мои инстинкты говорят мне об аварии У вас есть выбросы соли, и вы знаете, как их использовать Я думаю, что это не будет продолжаться Поэтому я двигаюсь на юг К большому неизвестному Да, я двигаюсь на юг Когда головка выгружается (Аллен, Грей, Кокс) Бас: Дейв Кертис. Перкуссионное программирование: Робин Браун, Дростан Мэдден, Аполлон 440. Dobro Guitar: Noko. Вспомогательные Вокалы: Клаудиа Фонтен. Разработан: Дростан Мэдден, Энди Ковальски.