The Wolfgang Press - Christianity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christianity» из альбома «Funky Little Demons» группы The Wolfgang Press.
Текст песни
When the walls of Christianity begin to shake When my life is in the balance, neither peace nor morals wake Telling me my life is easy, debauched and thirdly heaven sent My heart was never theirs but this Christianity will decide I’m bruised and left alone I get to feel so sad People say that I was sad People say that I was bad People walking around with other feelings they never like to contemplate Reacing out for love but would never say The chirches have a network leading to the sect and to the soul They levitate their founder’s faith up to a higher ground while we stay home I am a wicked man I will not be this unsound I was a wretched man before I filled this hole When Jesus was upon his cross he never was this alone Do do do do do They’re playing on our weaknesses and changing every sound Who could find the right solution when they’re being drowned Har de har the vacant talk can make you see their ways Now check your faith and sleep with love The modern way Now is that love Christianity has nothing for me Do do do do do This Jerusalemic holy ground is only fit for mealy mouths Whose contamination breeds subordination I’ve said too many times but who leads that kind of life When my time comes around who will plead my innocence And I resent that these things I do And I resent that these things are true And I resent that these things I do Do do do do do (Allen, Gray) Voice: Sandra Moussempes. Percussion Programming: Rew. Engineered: Drostan Madden, Simon Van Zwananberg, Claire Tonkinson.
Перевод песни
Когда стены христианства начинают трястись Когда моя жизнь находится в равновесии, ни мир, ни мораль не просыпаются Говорить мне, моя жизнь проста, развратна и в-третьих небеса посланы Мое сердце никогда не было их, но это христианство решит Я ушиблен и остался один Мне становится так грустно Люди говорят, что я был грустен Люди говорят, что я плохой Люди, которые ходят с другими чувствами, которые им никогда не нравятся Радуйся за любовь, но никогда не скажу У чирчей есть сеть, ведущая к секте и к душе Они поднимают веру своего основателя на более высокий уровень, пока мы остаемся дома Я злой человек Я не буду этим неприятным Я был несчастным человеком, прежде чем заполнил эту дыру Когда Иисус был на кресте, он никогда не был этим Не делайте этого, они играют на наших слабостях и меняют каждый звук Кто мог найти правильное решение, когда они утонули Har de har, свободный разговор, может заставить вас увидеть их пути Теперь проверьте свою веру и спите с любовью Современный способ Теперь это любовь Христианство не имеет ничего для меня. Это святое основание в Иерусалиме подходит только для мучнистых ртов Чье загрязнение порождает подчинение Я говорил слишком много раз, но кто ведет такую жизнь Когда наступит мое время, кто будет признавать мою невиновность И я обижаюсь, что все это делаю, и я обижаюсь, что это правда И я обижаюсь, что эти вещи я действительно делаю. (Аллен, Грей) Голос: Сандра Муссемпес. Перкуссионное программирование: Rew. Разработан: Дростан Мэдден, Саймон Ван Звананберг, Клэр Тонкинсон.