The Wolfe Tones - Uncle Nobbys Steamboat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Uncle Nobbys Steamboat» из альбома «The Anthology of Irish Song» группы The Wolfe Tones.
Текст песни
Come for a trip on Uncle Nobby´s Steamboat where you can hide your worries on a high float andwe´ll take a trip to leprachauns and shamrocks andhide our minds and troubles for a while And we´re going where the grass is growing green to a mistyc land that no one else has seen where oblivion takes the mind´s reality and reality fades into a memory Captain Bluebeard gives a smile at the gangway side to meet you the first mate by his side with a workcard if he needs you they´ll take you to your berth your cabin´s cool and cosy full steam ahead we´re ready for to go Bring on the dancing girls the show is now in motion the choo choo train is gone it´s halfway through the mountains the fairies and the witch, the banshee´s drinking brandy Uncle Nobby at last he´s in command We´re off to Tir na Nóg, the goddes of love is grains cuchulainn can´t get in in his coat he has no fainne the leprachauns go by in a twinkling mystic vision the shamrock lies a-mourning in the grave
Перевод песни
Приезжайте в путешествие по пароходу дяди Нобби Где вы можете скрыть свои заботы о высоком поплавке и мы отправимся в путешествие по лепрахаунам и кеткам И покажут наши умы и проблемы на некоторое время И мы идем туда, где трава становится зеленой На туманную землю, которую никто другой не видел Где забвение принимает реальность ума и реальность исчезает в памяти Капитан Синяя Борода дает улыбку На трапу, чтобы встретиться с вами первый помощник рядом с ним С картой, если он вам нужен Они отведут вас к вашему причалу ваша уютная и уютная каюта Полный пара впереди, мы готовы пойти. Привлеките танцующих девушек, шоу теперь в движении поезд choo choo ушел это на полпути через горы феи и колдунья, коньяк баньши Дядя Нобби, наконец, он в команде Мы отправляемся в Тир на Ноге, боги любви - это зерна cuchulainn не может войти в свой плащ, у него нет fainne Лекраконы проходят в мигающем мистическом видении в трибуне лежит траур в могиле