The Wolfe Tones - Little Jimmy Murphy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Jimmy Murphy» из альбома «Profile» группы The Wolfe Tones.
Текст песни
As I walked through Kildare while the great row was raging And little Jimmy Murphy was the lad who was taken We’re far from the last rout From the East to Downpatrick Where there dies little Jimmy Murphy on the sweet mossy banks, killamajing, killamajong, whiskey fiskey tooraloo Rank a diddle dare, ol foldare ol foldoe Now, little Jimmy Murphy was not hung for sheep stealing But the courting of a pretty girl and her name was Nancy Whelan We’re far from the last rout From the East to Downpatrick Where there dies little Jimmy Murphy on the sweet mossy banks, killamajing, killamajong, whiskey fiskey tooraloo Rank a diddle dare, ol foldare ol foldoe We were marched through the town We were marched through the city With our hands tied behind us and the ladies cried pity We’re far from the last rout From the East to Downpatrick Where there dies little Jimmy Murphy on the sweet mossy banks, killamajing, killamajong, whiskey fiskey tooraloo Rank a diddle dare, ol foldare ol foldoe At the foot of the gallows, poor Nancy was kneeling At the foot of the rope, then poor Jimmy was reelin' We’re far from the last rout From the East to Downpatrick Where there dies little Jimmy Murphy on the sweet mossy banks, killamajing, killamajong, whiskey fiskey tooraloo Rank a diddle dare, ol foldare ol foldoe
Перевод песни
Когда я шел через Килдэр, в то время как великий ряд бушевал, И Маленький Джимми Мерфи был парнем, которого забрали, Мы далеко от последнего пути С Востока до Даунпатрика, Где умирает Маленький Джимми Мерфи на сладких моховых берегах, килламаджинг, килламаджонг, виски fiskey tooraloo Rank a didle dare, ol foldare ol foldoe Теперь, Маленький Джимми Мерфи не был повешен за кражу овец, Но ухаживал за красивой девушкой, и ее звали Нэнси Уилан, Мы далеки от последнего пути С Востока до Даунпатрика, Где умирает Маленький Джимми Мерфи на сладких моховых банках, килламаджинг, килламаджонг, виски fiskey tooraloo Rank a diddle dare, ol foldare ol foldoe Мы прошли через весь город. Мы прошли через город с завязанными руками позади нас, и дамы плакали, жалко, что мы далеко от последнего пути с Востока до Даунпатрика, где умирает Маленький Джимми Мерфи на сладких моховых берегах, килламаджинг, килламаджонг, виски, фискей Туралу, чин дидла, ол фолдаре, ол фолдо у подножия виселицы, бедная Нэнси стояла на коленях у подножья веревки, а затем бедный Джимми был переливаем, мы далеко от последнего пути с востока на Восток. Маленький Джимми Мерфи на сладких моховых банках, килламаджинг, килламаджонг, виски fiskey tooraloo Rank A Diddle Dare, ol Foldare ol foldoe.