The Wish You Weres - One More Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One More Day» из альбома «Left 4 Dead» группы The Wish You Weres.
Текст песни
Just one more day to pretend there’s no pain and that nothing is wrong with my life can i make it to tomorrow living in this sea of sorrow or will i be overcome with pain and strife well I’m fed up with this world you can blow it all away work all night and sleep all day they slander me at will and i can hardly pay the bills man theres gotta be better way Just one more day to pretend there’s no pain and that nothing is wrong with my life can i make it to tomorrow living in this sea of sorrow or will i be overcome with pain and strife well I’m fed up with this world you can blow it all away work all night and sleep all day they slander me at will and i can hardly pay the bills man theres gotta be better way when i think about tomorrow and all the good times it might bring i try not to get my hopes up cause things just don’t work out with me i still try to see the positive for whatever that may prove it’s always nice to keep your dreams alive Wish you Were’s Through and Through. Just one more day to pretend there’s no pain and that nothing is wrong with my life can i make it to tomorrow living in this sea of sorrow or will i be overcome with pain and strife well I’m fed up with this world you can blow it all away work all night and sleep all fucking day they slander me at will and i can hardly pay the bills man theres gotta be better way lord there’s gotta be another god theres gotta be a better way
Перевод песни
Еще один день притворяться, что нет боли И что с моей жизнью ничего не случилось Я могу сделать это завтра живущих в этом море печали или я буду одержим болью и борьбой Хорошо, мне надоело этот мир Вы можете взорвать все это работать всю ночь и спать весь день они клевещут на меня по желанию И я вряд ли оплачу счета человек должен быть лучшим способом Еще один день Притворяться, что нет боли И что с моей жизнью ничего не случилось Я могу сделать это завтра Живущих в этом море печали или я буду одержим болью и борьбой хорошо, мне надоело этот мир Вы можете взорвать все это работать всю ночь и спать весь день Они клевещут меня по своему усмотрению и я едва могу оплатить счета человек должен быть лучшим способом когда я думаю о завтрашнем дне И все хорошие времена, которые он может принести я стараюсь не надеяться, потому что вещи просто не работают со мной, я все еще пытаюсь увидеть позитивные за все, что может доказать Всегда приятно сохранять свои мечты живыми Желаю, чтобы вы прошли через и через. Еще один день Притворяться, что нет боли И что с моей жизнью ничего не случилось Я могу сделать это завтра Живущих в этом море печали или я буду одержим болью и борьбой Хорошо, мне надоело этот мир Вы можете взорвать все это работать всю ночь и спать весь гребаный день они клевещут на меня по желанию И я вряд ли оплачу счета Человек должен быть лучшим способом лорд должен быть другим бог theres должен быть лучшим способом