The Wish You Weres - Little Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Better» из альбома «Left 4 Dead» группы The Wish You Weres.
Текст песни
Broke as a joke and it’s not to funny When you ain’t got nothing to eat Baby walked out and said see you later I ain’t got no food in my fridgerator Sick of this shit and you’re all out of money And your luck as just ran dry Bills keep falling like heat seeking rockets I can reach right through the holes in my pockets I’m living on broken down, Bring me some company Cause my bags are packed And I’m moving on Going to a town called a little better It’s on the way to happiness Five mile passed broken dreams Just before the city of its ok Right before I get there my car breaks down I’m stranded in the middle of confusion There is not one else around I could have hitched a ride back to broken dreams But I said I’ve already been there but it’s not the place for me
Перевод песни
Сломался как шутка, и это не смешно Когда тебе нечего есть Малыш вышел и сказал, увидев тебя позже У меня нет еды в моем холодильнике Больной этого дерьма, и у тебя все деньги И твоя удача как-то сухая Законопроекты продолжают падать, как ракеты для поиска тепла Я могу добраться прямо через отверстия в карманах Я живу сломанным, Принесите мне какую-нибудь компанию Потому что мои сумки упакованы И я двигаюсь. Идти в город, который называется немного лучше Это на пути к счастью Пять миль прошли сломанные мечты Незадолго до того, как город опустится. Прямо перед тем, как я доберусь, моя машина ломается Я застрял посреди путаницы В мире нет никого другого. Я мог бы вернуться к сломанным мечтам Но я сказал, что уже там, но это не место для меня