The Wise Man's Fear - The Moonless Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Moonless Night» из альбома «Castle in the Clouds» группы The Wise Man's Fear.

Текст песни

He roams the earth by night He prays to catch a sight Of the thing that escapes his mind It hunts and haunts, escapes and eludes It’s gone when he opens up his eyes It’s not living when you’re dead inside I’ve been through Hell, I’ve tasted heaven, I’ve walked the road that joins the two Now I’ve lost myself somewhere inside of me and I’m not sure what to do This past year has been the hardest time of my life and I would kill for a rock or a hard place But now the clock has turned, I guess the lesson learned is that The heart of stone shatters into the most pieces It’s been difficult and getting worse ever since the start, I burned down every bridge between my mind and my heart The flame that lit my way The Moon led me astray The things my heart once had That led me down this path A wilted fragment of my Focus A hidden thorn among the roses

Перевод песни

Он бродит по земле ночью Он молится поймать взгляд Из того, что ускользает от его ума Он охотится и преследует, убегает и ускользает Он исчез, когда он открывает глаза Это не жизнь, когда ты мертв внутри Я прошел через Ад, я пробовал небо, я шел по дороге, которая соединяет два Теперь я потерял себя где-то внутри меня, и я не уверен, что делать. В прошлом году это было самое трудное время в моей жизни, и я бы убил за рок или трудное место Но теперь часы повернулись, я думаю, что извлеченный урок состоит в том, что сердце камня разбивается на самые кусочки С самого начала было сложно и все хуже, я сжег каждый Мост между моим умом и моим сердцем Пламя, которое зажег мой путь Луна привела меня в заблуждение То, что когда-то мое сердце Это привело меня к этому пути Увядший фрагмент моего Фокуса Скрытый шип среди роз