The Wires - Sursum Corda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sursum Corda» из альбома «Sursum Corda» группы The Wires.
Текст песни
What if I Am not going to tell you That your burden’s worth a tear What if you Are not going to miss it In front of the eyes of A true peer ‘Cause you know That the air you breathe Is not always a given and The blood, that still runs Through your veins Somewhere else might be Draining And if the breeze turns into a real storm Giving you reasons to feel torn Wouldn’t you regret your complaining and Look for the lighthouse you have lost Cause you know That the air you breathed Is not a given anymore And the blood, that warmed Your body is now as cold as stone As if it would have been that much As if it could have torn you apart Now that you know That the air you’re breathing Is not always a given and The blood, that still runs Through your veins Somewhere else might be Draining Come on, you’ll make it through We’ll drown your sorrows in A drop of acumen Come on, you’ll make it through We’ll drown your sorrows in A drop of acumen
Перевод песни
Что, если я не скажу тебе Чтобы ваше бремя стоило слез Что, если вы Не собираюсь пропустить это Перед глазами истинного сверстника Потому что ты знаешь Что воздух, которым вы дышите Не всегда это и Кровь, которая все еще бежит Через ваши вены Где-то еще может быть Слив И если ветер превращается в настоящий шторм Предоставление вам причин чувствовать себя порванным Не пожалеете ли вы о жалобах и Ищите маяк, который вы потеряли Потому что ты знаешь Что воздух, которым ты дышал Не больше И кровь, которая согрелась Ваше тело теперь холодно, как камень Как будто это было так много Как будто это могло разорвать вас на части Теперь, когда вы знаете Что воздух, который вы дышите Это не всегда Кровь, которая все еще бежит Через ваши вены Где-то еще может быть Слив Давай, ты справишься Мы утопим твои печали в каплю хвалы Давай, ты справишься Мы утопим твои печали в каплю хвалы