The Williams Brothers - Cooling Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cooling Water» из альбома «My Brother's Keeper III» группы The Williams Brothers.
Текст песни
My soul was sinking, in a world of sin but grace and mercy, it took me in took my feet out, of the miry clay and placed them on, a rock to stay Oh what a relief it was When God rescued me, He lose the chains that had me bound, then he set me free And it felt like, cooling water cooling water, cooling water it felt like, cooling water cooling water, Cooling water cooling water from grandma’s well Sleepless nights, in so much pain Couldn’t see no sunshine, nothing but rain But God said weeping may, endure for a night But in the morning, it would be all right Oh what a relief it was When God rescued me, He lose my chains that had me bound, and then he set me free it felt like, cooling water felt like, cooling water just like, cooling water just like, cooling water Cooling water from grandma’s well it felt like, cooling water cooling water, cooling water felt like, cooling water cooling water, cooling water when he saved my soul, cooling water it felt like, cooling water when he made me whole, cooling water it felt just like, cooling water it felt good ya’ll, cooling water that cooling water, cooling water just like I knew, cooling water that it would, cooling water just like I knew, cooling water that it would, cooling water when he raised me, cooling water it felt just like, cooling water and I’m reminded of another water and I’m reminded of another water When they took me down in the water When they took me down to a muddy pond To be baptized took me down to be baptized Let me tell you what happened to me They baptized me in the name of the father, baptized me in the name of the son baptized me in the name of the holy ghost and they all they all made one. And that aint all ya’ll When I came up out that water, I had a new walk, I just didn’t walk, quite the same When I came up from that water I had love in my heart, when I came up out that water, I had joy all in my heart, another thing ya’ll Changed my mind, I couldn’t think that same way Changed my heart, I had a different word to say Changed me, I didn’t want didn’t want just to live I wanted something that I could give, How about you today, praise God Praise God For the water For the water praise God Praise God For the water For the water Anybody here Praise God Gonna praise him For the water praise God Praise God For the water For the water Anybody been dipped? Anybody been dipped? Anybody been dipped? Anybody been dipped? Anybody been dipped? Anybody been dipped? I wanna know have you been dipped down in the water. In the water The Holy Ghost was in that water In the water Deliverance was in that water In the water Forgiveness was in that water
Перевод песни
Моя душа тонула, в мире греха но благодать и милосердие, это взяло меня в мои ноги, из мрачной глины и поместили их, камень, чтобы остаться О, какое облегчение это было Когда Бог спас меня, Он потерял цепи Который меня связал, затем он освободил меня И это было похоже, охлаждающая вода Охлаждающая вода, охлаждающая вода Это было похоже, охлаждающая вода Охлаждающая вода, охлаждающая вода Охлаждающая вода из колодца бабушки Бессонные ночи, с такой болью Не видно солнечного света, ничего, кроме дождя Но Бог сказал Плач может, переносить на ночь Но с утра все будет в порядке О, какое облегчение это было Когда Бог спас меня, Он потерял мои цепи который меня связал, а затем он освободил меня Это было похоже, охлаждающая вода Чувствовал себя, охлаждающая вода Точно так же, как охлаждающая вода Точно так же, как охлаждающая вода Охлаждающая вода из колодца бабушки это было похоже на охлаждение воды Охлаждающая вода, охлаждающая вода Чувствовал себя, охлаждающая вода Охлаждающая вода, охлаждающая вода когда он спас мою душу, охлаждая воду Это было похоже, охлаждающая вода когда он сделал меня целым, охлаждающая вода Это было похоже на охлаждение воды он чувствовал себя хорошо, охлаждая воду Что охлаждающая вода, охлаждающая вода Точно так же, как я знал, охлаждающая вода что бы это было, охлаждающая вода точно так же, как я знал, охлаждающая вода что бы это было, охлаждающая вода когда он поднял меня, охлаждающая вода он чувствовал себя так же, как и охлаждающая вода И мне напомнили Другой воды И мне напомнили другой воды Когда меня забрали в воду Когда меня забрали в грязный пруд Для того, чтобы креститься Забрал меня креститься Позвольте мне рассказать вам что случилось со мной. Они крестили меня во имя отца, Крестил меня во имя сына Крестил меня во имя святого призрака И все они Все они сделали одно. И это не все Когда я выбрал эту воду, У меня была новая прогулка, Я просто не ходил, Совершенно одинаково Когда я вышел из этой воды У меня была любовь в моем сердце, Когда я придумал эту воду, У меня была радость Все в моем сердце, другое дело ya'll Изменило мое решение, Я не мог думать так же Изменил мое сердце, У меня было другое слово сказать Меня изменили, Я не хотел не хотел просто жить Я хотел чего-то что я мог бы дать, Как насчет вас сегодня, восхвалять Бога Хвалите Бога Для воды Для воды восхвалять Бога Хвалите Бога Для воды Для воды Кто-нибудь здесь Хвалите Бога Собираюсь хвалить его Для воды восхвалять Бога Хвалите Бога Для воды Для воды Кто-нибудь был погружен? Кто-нибудь был погружен? Кто-нибудь был погружен? Кто-нибудь был погружен? Кто-нибудь был погружен? Кто-нибудь был погружен? Я хочу знать, были ли вы погруженный в воду. В воде Святой Дух был в той воде В воде Освобождение было в той воде В воде Прощение было в той воде