The Wicked - The Disease текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Disease» из альбома «Never Trust the Dead» группы The Wicked.
Текст песни
You’re like a diamond in my eyes, You’re so beautiful, and so bright. You’re blinding me, oh can’t you see. Bling me with you light. Your light. Your light. Ohh… You’re like a feather, light as air. But I want you to disappear. You’ve captured me, oh can’t you see. I ain’t goin' nowhere. Ain’t goin' nowhere. Ain’t goin' nowhere. Ohh… Nobody loves you. And you’ve been waiting so long. One second there here, Then you look away and they’re gone. Nobody loves you at all. You’ll never get me under your spell. I hope you think you’re funny, 'Cause it’s really hard to tell. And honestly, oh can’t you see. You’re better off alone. Alone. Alone. Ohh… Nobody loves you. And you’ve been waiting so long. One second there here, Then you look away and they’re gone. Nobody loves you at all.
Перевод песни
Ты словно бриллиант в моих глазах, Ты такая красивая и такая яркая. Ты ослепляешь меня, о, разве ты не видишь? Шлепни меня своим светом. Твой свет. Твой свет. О... Ты словно перышко, легкий, как воздух. Но я хочу, чтобы ты исчез. Ты поймал меня, о, разве ты не видишь? Я никуда не уйду. Никуда не денешься. Никуда не денешься. О... Никто тебя не любит. И ты ждала так долго. Одна секунда здесь, А потом ты отворачиваешься, и они исчезают. Никто тебя совсем не любит. Ты никогда меня не околдуешь. Надеюсь, ты думаешь, что ты забавный, потому что это действительно трудно сказать. И, честно говоря, Разве ты не видишь? Тебе лучше быть одной. В одиночестве. В одиночестве. О... Никто тебя не любит. И ты ждала так долго. Одна секунда здесь, А потом ты отворачиваешься, и они исчезают. Никто тебя совсем не любит.
