The White Stripes - The Union Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Union Forever» из альбома «Under Great White Northern Lights» группы The White Stripes.
Текст песни
Well, it can’t be love For there is no true love It can’t be love For there is no true love Well, sure I’m C.F.K. But you gotta love me The cost no man can say But you gotta love me Well, I’m sorry but I’m not interested In gold mines, oil wells, shipping or real estate Yeah, what would I liked to have been? Everything you hate And it’s no trick To make a lotta money If all you want Is to make a lotta money But you gotta love Yeah, you gotta love me Well, it can’t be love For there is no true love It can’t be love There is no true love There is a man A certain man And for the poor you may be sure That he’ll do all he can Who is this one? Earth’s favorite son It’s just his action has his traction Magnets on the run Who likes to smoke? Enjoys a joke? And wouldn’t get a bit upset If he were really broke? With wealth and fame He’s still the same And I’ll bet you five you’re not alive If you don’t know his name You said, «The union forever» You screamed, «The union forever» You cried, «Union forever» But that was untrue, girl 'Cause it can’t be love There is no true love It can’t be love For there is no true love
Перевод песни
Ну, это не может быть любовь Ибо нет истинной любви Это не может быть любовь Ибо нет истинной любви Ну, конечно, я C.F.K. Но ты должен любить меня Стоимость, которую никто не может сказать Но ты должен любить меня. Ну, извини, но меня это не интересует. В золотодобывающих шахтах, нефтяных скважинах, судоходстве или недвижимости Да, что бы мне понравилось? Все, что вы ненавидите И это не трюк Сделать деньги Если все, что вы хотите Сделать деньги Но ты должен любить Да, ты должен любить меня Ну, это не может быть любовь Ибо нет истинной любви Это не может быть любовь Нет настоящей любви Есть человек Некий человек И для бедных вы можете быть уверены Что он сделает все, что может Кто этот? Любимый сын Земли Это просто его действие имеет тягу Магниты на ходу Кто любит курить? Наслаждаешься шуткой? И не стал бы расстраиваться Если он действительно сломался? С богатством и славой Он все тот же И я буду держать пари, что вы пять, вы не живы Если вы не знаете его имени Вы сказали: «Союз навсегда» Вы закричали: «Союз навсегда» Вы плакали, «Союз навсегда» Но это было неверно, девушка Потому что это не может быть любовь Нет настоящей любви Это не может быть любовь Ибо нет истинной любви