The Whispers - Are You Going My Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Going My Way» из альбома «The Caldwell Collection, Vol. Two» группы The Whispers.
Текст песни
Kiss me, then kiss me again come take full Advantage of this human shell my heart is living in And love me, ooohwee (love me baby) And to make life complete promise me lady That we’ll practice making babies while the World is sound asleep Whoaho, I love you girl, (I love you) don’t tease me (don't) Make me your future or lock me in your history I’m the fork in the road, which way will you go I’d like to know are you going my way Where dreams come true every day Are you going my way where true love is Just a touch away baby Are you going, are you going, are you going, are you? Really, really really, really, really going my way baby Yeah, umhumm and if you really need me, if You really need me, if you really need Me why don’t you tell me lady If time doesn’t rob me, I’ll master your body We’ll be closer than Siamese twins And like the air you breathe I’ll supply your needs And so our story begins, I’ll put the bolt lock on the door And gently lay in the house on the floor And patiently baby I’ll undo your clothes We’ll share our hearts, bodies, and souls And finally with your permission, we’ll Make sweet love in all positions And with pleasure we’ll tremble love’s perfect symbols If you just answer girl are you going my way Where dreams come true every day Are you going my way? Where true love is just a touch away Girl, are you going my way girl are you going
Перевод песни
Поцелуй меня, а потом поцелуй меня снова приди сюда Преимущество этой человеческой оболочки мое сердце живет в И люблю меня, оооочень (люблю меня, детка) И чтобы жизнь обещала мне леди То, что мы будем заниматься новорожденными, пока Мир крепко спит Whoaho, я люблю тебя, девочка, (я люблю тебя), не дразни меня (не надо) Сделайте свое будущее или заблокируйте меня в своей истории Я вилка на дороге, в какую сторону ты пойдешь Я хотел бы знать, ты пойдешь моим путем Где мечты сбываются каждый день Вы идете на моем пути, где настоящая любовь - это просто трогательный ребенок Ты собираешься, ты идешь, ты идешь, не так ли? На самом деле, действительно действительно, действительно, действительно идет мой ребенок Да, umhumm, и если вы действительно нуждаетесь во мне, если вы действительно нуждаетесь во мне, если вам действительно нужно Мне почему ты не говоришь мне, леди Если время не оградит меня, я освою ваше тело Мы будем ближе, чем сиамские близнецы И, подобно воздуху, которым вы дышите, я поставлю ваши потребности И так начинается наша история, я поставлю замок затвора на дверь И аккуратно лежал в доме на полу И терпеливый ребенок, я отменил твою одежду Мы разделим наши сердца, тела и души И, наконец, с вашего разрешения мы Делайте сладкую любовь во всех позициях И с удовольствием мы будем дрожать от совершенных символов любви Если ты просто ответишь девушке, ты пойдешь моим путем Где мечты сбываются каждый день Вы идете на моем пути? Где настоящая любовь - это всего лишь прикосновение Девочка, ты пойдешь моим путем Девушка ты собираешься