The Whiskey Saints - Building To Break текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Building To Break» из альбома «24 Hours» группы The Whiskey Saints.
Текст песни
There was a time not so long ago My eyes could see what my hands couldn’t sow But my hands caught up and I began to grow I could see the line; I was closing in Past the wreckage I was wading in Through the noisy crowds and over the din But your words came down like rain And your words came down I was building to break it down My fist’s full of sand that you helped to create But if I don’t squeeze then it all escapes And the more I get the more it takes 'Cause your words fell down like hail 'Cause your words fell down I was building to break it down Now there’s nothing more important to me Than a guitar string and a melody And you go and try to take that from me? As your words fall down like fire As your words fall down We were building to break this down
Перевод песни
Было время не так давно. Мои глаза могли видеть то, что мои руки не могли посеять, но мои руки догнали, и я начал расти, я мог видеть линию; я закрывался в прошлом обломках, я пробирался сквозь шумные толпы и над гамом, но твои слова сошли, как дождь, и твои слова сошли, я строил, чтобы сломить их. Мой кулак полон песка, который ты помог создать. Но если я не выжму, то все это уйдет, И чем больше я получу, тем больше это займет, потому что твои слова упали, как град, потому что твои слова упали. Я строил, чтобы разрушить это. Теперь для меня нет ничего важнее гитарной струны и мелодии, И ты пытаешься забрать это у меня? Когда твои слова падают, Как огонь, когда твои слова падают. Мы строили, чтобы разрушить это.