The Whiskey Bards - Pirate Lullabye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pirate Lullabye» из альбома «The Recruiter...Free Rum Ain't Free» группы The Whiskey Bards.
Текст песни
Sleep bonnie pirate laddie, while the waves they roll Sleep bonnie pirate laddie, ocean breezes blow Feel the ship rock to and fro, hear wind through rigging sigh The gentle ocean sounds below, a pirate lullaby Storms rise upon the seas as clouds darken up high See the sails begin to stretch as winds fall from the sky Waves roll and toss the ship roughly from side to side Taste the salt upon your lips from the fury of the tide Grab the hatches, batten down as waves they crest the bow Main sail furl, secure the deck else every man might drown Drop the anchor, ride the storm, and pray with all your might Feel thunder clap and racing heart as you struggle for your life Storm doth wane and fade away as clouds drift off with sighs See on high, the azure hue, of gentle soft blue skies Waves fall and calm goes all, the sea now lightly rolls Taste the tang of sea and sweat, as salt winds gently blow Grasp the ropes and hoist the sails it’s back to port your bound The main sail billows large and full, soon you’ll be on dry ground Weigh the anchor, spin the wheel, this day o’er nature win Feel spray of sea, the ocean’s kiss, you’re on your way again
Перевод песни
Спи, крошка-пират Бонни, пока волны катятся. Сон Бонни, пиратский парень, океанский бриз, удар. Почувствуй, как корабль качается туда-сюда, слышишь, как ветер сквозь такелаж вздыхает. Нежный океан звучит ниже, пиратские колыбельные штормы поднимаются над морями, когда облака темнеют высоко, видят, как паруса начинают растягиваться, как ветер падает с неба, волны катятся и швыряют корабль грубо из стороны в сторону, пробуют соль на ваших губах от ярости прилива, хватают люки, рушатся, как волны, они гребут нос, главный Парус, защищают палубу, иначе каждый человек может утонуть. Бросьте якорь, оседлайте бурю и молитесь изо всех сил, Чувствуя, как гром хлопает и мчится сердце, сражаясь за свою жизнь. Шторм утихает и исчезает, когда облака уносятся с вздохами. См. высоко, лазурный оттенок, нежного мягкого голубого неба, волны падают и успокаиваются, море теперь слегка катится, вкус Тан моря и пота, как соленые ветры, нежно дуют, хватайте веревки и поднимайте паруса, оно возвращается в порт, ваш скованный главный Парус вздымается, большой и полный, скоро вы окажетесь на сухой земле, взвесьте якорь, вращайте колесо, в этот день о'Эр природа выиграет, почувствуйте брызги моря, поцелуй океана, вы снова на своем пути.