The West Exit - Take a ride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take a ride» из альбома «Nocturne» группы The West Exit.
Текст песни
You can tell me what you want If you know where the pieces fall in You’re everybody’s debutante If you’re not flying then you’re crawling Take a ride and you hide on the side of the road No one finds you And dispose of the ghosts you’re supposed to unload So much like you Someday we will turn it right around Remove the haze that comes over you Someday we will turn it right around When your baby’s feeling lonely Feeling like you want it back All attention has fallen from you You ain’t so happy where you at If there’s no mention pertaining to you Take a ride and you hide on the side of the road No one finds you And dispose of the ghosts you’re supposed to unload So much like you Someday we will turn it right around Remove the haze that comes over you Someday we will turn it right around When your baby’s feeling lonely And you don’t want to turn your head around Afraid of what you’ll see And you don’t want to keep on burning down You can’t pretend to know me And you don’t want to turn your head around Afraid of what you’ll see And you don’t want to keep on burning down Burning down… Take a ride and you hide on the side of the road No one finds you And dispose of the ghosts you’re supposed to unload So much like you Someday we will turn it right around Remove the haze that comes over you Someday we will turn it right around When your baby’s feeling lonely Someday we will turn it right around Remove the haze that comes over you Someday we will turn it right around When your baby’s feeling lonely
Перевод песни
Ты можешь сказать мне, чего ты хочешь, Если ты знаешь, где падают осколки, Ты-дебютантка всех, Если ты не летишь, тогда ты ползаешь, Прокатись и спрячешься на обочине дороги. Никто не найдет тебя И не избавится от призраков, которых ты должен разгружать Так сильно, как тебя. Когда-нибудь мы все исправим. Убери туман, что нависает над тобой. Когда-нибудь мы все исправим. Когда ваш ребенок чувствует себя одиноким, Чувствуя, что вы хотите его вернуть. Все внимание упало от тебя. Ты не так счастлива, где ты. Если нет упоминаний о тебе. Прокатись и спрячешься на обочине дороги. Никто не найдет тебя И не избавится от призраков, которых ты должен разгружать Так сильно, как тебя. Когда-нибудь мы все исправим. Убери туман, что нависает над тобой. Когда-нибудь мы все исправим. Когда твоему ребенку одиноко. И ты не хочешь поворачивать голову, Боясь того, что увидишь, И не хочешь продолжать гореть. Ты не можешь притворяться, что знаешь меня, И не хочешь поворачивать голову, Боясь того, что увидишь, И не хочешь продолжать гореть. Сгораю... Прокатись и спрячешься на обочине дороги. Никто не найдет тебя И не избавится от призраков, которых ты должен разгружать Так сильно, как тебя. Когда-нибудь мы все исправим. Убери туман, что нависает над тобой. Когда-нибудь мы все исправим. Когда-нибудь твоему ребенку станет одиноко, Мы все исправим. Убери туман, что нависает над тобой. Когда-нибудь мы все исправим. Когда твоему ребенку одиноко.