The Weeknd - Adaptation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Adaptation» из альбома «Kiss Land» группы The Weeknd.
Текст песни
When the sun goes up, you’re searching for a love So your heart won’t lead you to anyone When the sun goes down, I know what you become You become awake, unlike the rest of us I lay my head on a thousand beds It’s been a test to see how far a man can go without himself I think I lost the only piece that held it all in place Now my madness is the only love I let myself embrace I could’ve stayed But I chose the life I chose the life Then I realized She might have been the one I let it go For a little fun I made a trade Gave away our days For a little fame Now I’ll never see your face But it’s okay I adapted anyway Adapted to these models Who’s adapted to the bottle They take it down like water Just to burn away their sorrows I’ll stay up till tomorrow Just to tear down all their morals And all is fair in love and war She’s pure, so pure, like the love that’s so uncut and raw And clean, so clean, as opposed to what I offered Because I chose the life I chose the life Then I realized She might have been the one I let it go For a little fun, oh I made a trade Gave away our days For a little fame Now I’ll never see your face But it’s okay I adapted anyway She might just be the one She might just be the one She might just be the one She might just be the one
Перевод песни
Когда солнце поднимается, вы ищете любовь Поэтому ваше сердце никого не приведет Когда солнце садится, я знаю, что вы стали Вы бодрствуете, в отличие от остальных Я кладу голову на тысячу мест Это было испытание, чтобы увидеть, как далеко человек может обойтись без него Я думаю, что я потерял единственную пьесу, в которой все было на месте Теперь мое безумие - единственная любовь, которую я позволил себе обнять Я мог бы остаться Но я выбрал жизнь Я выбрал жизнь Тогда я понял Возможно, она была единственной Я отпустил это для немного удовольствия Я сделал сделку Отдали наши дни Немного слава Теперь я никогда не увижу твое лицо Но это нормально, я все равно адаптировал Адаптировано к этим моделям Кто адаптирован к бутылке Они берут его, как воду Просто чтобы сжечь их печали Я останусь до завтра Просто, чтобы срывать все их нравы И все справедливо в любви и войне Она чистая, такая чистая, как любовь, которая так необрезана и сырая И чистый, такой чистый, в отличие от того, что я предложил Потому что я выбрал жизнь Я выбрал жизнь Тогда я понял Возможно, она была единственной Я отпустил это для немного удовольствия, о, я сделал сделку Отдали наши дни Немного слава Теперь я никогда не увижу твое лицо Но это нормально, я все равно адаптировал Она может быть просто Она может быть просто Она может быть просто Она может быть просто