The Weather Station - Traveller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Traveller» из альбома «All Of It Was Mine» группы The Weather Station.
Текст песни
I felt just like a traveler as I went walking up my street Every building so familiar but it’s like I never seen em There’s the same rows of houses, row on row I felt just like a stranger as I set my key in the door, and lingered Standing there on the porch Little flecks on the brick, where the paint did not stick, I never could paint in the lines I felt just like a tourist, seeing it all for the first time Like a guest Unsure of what I might find I set down my boots where he would hang up his suits and I brushed the snow from my coat, to the skin I was soaked I felt just like a traveller, my eyes open wide Like a stranger, uncertain and shy Everybody’s so well meaning, everybody’s been so kind Called to see if I been eating, wondered when to come by You should have called somebody before it ever came to this You should have called somebody I wish… I wish you’d called me
Перевод песни
Я чувствовал себя как путешественник, когда шел по своей улице, Каждое здание было таким знакомым, но я никогда их не видел. Там одни и те же ряды домов, ряд за рядом, я чувствовал себя как незнакомец, Когда я вставлял ключ в дверь, и задерживался на крыльце, маленькие осколки на кирпиче, где краска не прилипала, я никогда не мог рисовать в строках, я чувствовал себя как турист, видя все это в первый раз. Как гость. Не знаю, что я могу найти. Я спустил свои ботинки, где он повесил свои костюмы, и я почистил снег от своего пальто, чтобы кожа была пропитана. Я чувствовал себя как путешественник, мои глаза широко раскрыты, Как незнакомец, неуверенный и застенчивый, Все так хорошо значат, все были так добры, Чтобы увидеть, ел ли я, задавался вопросом, когда прийти, Ты должен был позвонить кому-то, прежде чем это когда-либо дошло до этого. Ты должен был позвонить кому-нибудь. Жаль ... жаль, что ты не позвонила мне.