The Weakerthans - Time's Arrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time's Arrow» из альбома «Reconstruction Site» группы The Weakerthans.
Текст песни
So you watch the sunrise sinking and she’s talking in her sleep A dream of how alone she was tomorrow when you keep All those promises to someone in a mirror you will find At your parents' house in 1989 Terrorized By the ruling party, calenders and commas Small request Could we please turn around and around and around? Turn around So you whisper your arrival walking backwards to the door Wonder briefly what it is you’re hesitating for All the streets lie down, deserted in the darkest part of night To lead you through the evening to the light Pulled along In the tender grip of watches and ellipses Small request Could we please turn around and around and around? Turn around
Перевод песни
Итак, ты смотришь, как тонет восход солнца, и она говорит во сне, Сон о том, как одинока она была завтра, когда ты сдержишь Все эти обещания кому-то в зеркале, которое ты найдешь В доме своих родителей в 1989, Терроризируемый Правящей партией, каландрами и запятыми, Небольшой запрос. Можем ли мы, пожалуйста, развернуться и развернуться? Повернись! Так что ты шепчешь свое прибытие, идя назад к двери, Задаешься вопросом, Чего ты ждешь? Все улицы лежат, заброшенные в самой темной части ночи, Чтобы провести вас сквозь вечер к свету, Потянутому В нежной хватке часов и эллипсов, Небольшой запрос. Можем ли мы, пожалуйста, развернуться и развернуться? Повернись!