The Watersons - Dido Bendigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dido Bendigo» из альбома «Early Days» группы The Watersons.
Текст песни
As I was a walking one morning last autumn I’ve overheard some nobles foxhunting Between some noblemen and the Duke of Wellington So early before the day was dawning. Chorus (after each verse): There was Dido, Bendigo, Gentry he was there-o Traveler, he never looked behind him. There was Countess, Rover, Bonnie Lass and Jover These were the hounds that could find him. Well the first fox being young, And his trials just beginning He’s made straight way for his cover He’s run up yon highest hill And gone down yon lowest gill Thinking that he’d find his freedom there forever. Well the next fox being old, And his trials fast advancing He’s made straight way for the river Well the fox he has jumped in But an hound jumped after him It was Traveler who straited him forever. Well they run across the plain But they soon returned again The fox nor the hounds never failing It’s been just twelve months today, Since I heard the squire say, Hark, forward then me brave hounds forever.
Перевод песни
Как я гулял одним утром прошлой осенью. Я слышал, как некоторые дворяне охотились за лисами Между дворянами и герцогом Веллингтона Так рано перед рассветом. Припев (после каждого куплета): Был Дидо, Бендиго, шляхта, он был там-о Путник, он никогда не оглядывался. Там были Графиня, Ровер, Бонни Ласс и Джовер, Это были гончие, которые могли его найти. Что ж, первый лис молод, И его испытания только начинаются. Он сделал прямой путь для своего прикрытия. Он побежал на самый высокий холм Йон И спустился на самый низкий Джилл, Думая, что он найдет там свою свободу навсегда. Что ж, следующий лис стар, И его испытания быстро продвигаются, Он проложил прямой путь к реке. Что ж, лиса, в которую он запрыгнул, Но пес запрыгнул вслед за ним, Это был путешественник, который навсегда его бросил. Они бегут по равнине, Но вскоре вернулись. Лиса и гончие никогда не терпят неудачу. Прошло всего двенадцать месяцев с тех пор, Как я услышал, как оруженосец сказал: " Вперед, вперед, тогда мои храбрые гончие навсегда".