The Waterboys - The Wind In The Wires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Wind In The Wires» из альбома «A Rock In The Weary Land» группы The Waterboys.
Текст песни
Wake lady wake The hills are in flood. And the road we must take Is a river of blood. And the wind in the wires And your heart like a cup And I’m down in the war And you’ve got to get up For mercy’s sake Wake lady wake Dress lady dress Put on your (jacket/skull-cap) and boots. For the (thief/priest) has confessed And the chase is afoot. And the hounds are behind Gunmen around every tree And if it’s all in our minds Well, where else would it be I suggest You dress lady, dress This is the day, this is the day this is, This is the day, this is, this is the day the day This is the day This is the day, this is the day this is, This is the day the day, this is the day the day This is the day Our kingdom will crash Like a sad piece of trash (Swim Lady swim The whole river across Though our chances are slim And we’re totally lost! Swim Lady swim Lady, don’t refuse Though our chances are slim And we’re totally confused!) There are clues to be found Oh, and I’d ask my peers But they’re all dumbing down Until this bad weather clears We’re out on a limb So swim lady, swim This is the day, this is the day the day This is the day, this is the day This is the day This is the day, this is the day the day This is the day, this is the day the day This is the day The kingdom will crash Like an old piece of trash
Перевод песни
Wake lady wake Холмы в потоке. И путь, который мы должны принять Это река крови. И ветер в проводах И твое сердце, как чашка И я на войне И ты должен встать ради милосердия Wake lady wake Платье леди платья Наденьте свой (куртка / череп-кепка) и сапоги. Ибо (вор / священник) признался И погоня идет. И гончие за спиной Оружие вокруг каждого дерева И если это все в наших умах Ну, где еще это было бы Я предлагаю Вы одеваете леди, одеваете Это тот день, это день, Это день, это день, день Это день Это тот день, это день, Это день дня, это день дня Это день Наше королевство потерпит крах Как грустный кусок мусора (Плавание Леди плавает Вся река через Хотя наши шансы тонкие И мы полностью потеряны! Плавание Леди плавает Леди, не отказывайся Хотя наши шансы тонкие И мы совершенно смущены!) Есть подсказки, которые можно найти О, и я бы спросил моих сверстников Но они все тупят вниз Пока эта плохая погода не очистится Мы на коне Так плавать леди, плавать Это день, это день дня Это день, это день Это день Это день, это день дня Это день, это день дня Это день Царство рухнет Как старый кусок мусора