The Waterboys - Everybody Takes A Tumble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody Takes A Tumble» из альбома «Everybody Takes A Tumble» группы The Waterboys.
Текст песни
To break your heart into rubble Is what I’m here to do I’ve got nothing but trouble, babe In store for you I’ve got one eye fixed on the main chance One hand behind your back And you just stumbled blind, babe Right into my track And that’s when you fell so low Everybody takes a tumble, don’t you know? That’s when you fell so low Pick yourself off the floor before you go There’s vengeance in my belly Slime on both my shoes And everything bad that you ever heard About little old me is true My trigger finger is itchy My humour is black And you just stumbled blind, babe Right into my track And that’s when you fell so low Everybody takes a tumble, don’t you know? That’s when you fell so low Pick yourself off the floor before you go Now the devil drives a hard bargain Preacher burns his hands Fireman makes a sermon Lord surveys his lands Huck Finn just went out for sticks He ain’t coming back And you just stumbled blind babe Right into my track And that’s when you fell so low Everybody takes a tumble, don’t you know? That’s when you fell so low Pick yourself off the floor before you go Faces start-a shining Flags begin to sway Would you believe I came a long distance To be with you today Your crooked partner He just got the sack And you just stumbled blind babe Right into my track And that’s when you fell so low Everybody takes a tumble, don’t you know? That’s when you fell so low Pick yourself off the floor before you go
Перевод песни
Разбить свое сердце на щебень Я здесь, чтобы сделать У меня нет ничего, кроме неприятностей, малыш В магазине для вас У меня есть один глаз, фиксированный на главном шансе Одна рука за спиной И ты просто споткнулся, детка Прямо в мой трек И вот когда ты упал так низко Все принимают удар, разве вы не знаете? Вот когда вы упали настолько низко Выбери себя с пола, прежде чем идти. В моем животе месть Слизь на обеих моих туфлях И все плохое, что вы когда-либо слышали О маленьком старом мне правда Мой триггерный палец зуд Мой юмор черный И ты просто споткнулся, детка Прямо в мой трек И вот когда ты упал так низко Все принимают удар, разве вы не знаете? Вот когда вы упали настолько низко Выбери себя с пола, прежде чем идти. Теперь дьявол ведет жесткую сделку Проповедник сжигает руки Пожарный делает проповедь Лорд осматривает свои земли Гек Финн только что вышел для палочек Он не возвращается И ты просто споткнулся о слепой малышке Прямо в мой трек И вот когда ты упал так низко Все принимают удар, разве вы не знаете? Вот когда вы упали настолько низко Возьмите себя с пола, прежде чем вы начнете. Faces start - сияющий Флаги начинают колебаться Вы верите, что я на большой дистанции Быть с тобой сегодня Ваш критический партнер Он просто получил мешок И ты просто споткнулся о слепой малышке Прямо в мой трек И вот когда ты упал так низко Все принимают удар, разве вы не знаете? Вот когда вы упали настолько низко Выбери себя от пола, прежде чем идти