The Watanabes - Yuriko Yuriko текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Yuriko Yuriko» из альбома «Yuriko Yuriko» группы The Watanabes.
Текст песни
Yuriko, Yuriko, I know you’re feeling pretty low now Because your boyfriend’s run away to Tokyo to be a skateboard pro. If he was a little younger, he might have well stood a chance there, But as it is, he’s more likely to fall on the tracks. Would it make you happy or sad To hear that he’s living in Yoyogi Park? Would it make you smile or scream, To hear that he’s failed to conquer his dream? Yuriko, Yuriko, I know you’ve had a big blow now Because your fiance’s run away and all he’s left behind are bills to pay. If you were a little younger, you might have well chased after But as it is your more likely to dwell on the past. Would it make you happy or sad to hear that he’s living in Yoyogi Park? Would it make you smile or scream, to hear that he’s failed to conquer his dream? Yuriko, if you were a little younger… Would it make you smile or scream, to hear that he’s failed to conquer his dream? Would it make you happy or sad? Would it make you happy or sad? Would it make you happy or sad?
Перевод песни
Юрико, Юрико, я знаю, что ты чувствуешь себя довольно низко сейчас Потому что ваш парень убегает в Токио, чтобы стать профессионалом в скейтборде. Если бы он был немного моложе, у него, возможно, был бы неплохой шанс, Но, как бы то ни было, он, скорее всего, упадет на трассу. Это сделало бы вас счастливыми или грустными Слушать, что он живет в парке Йойоги? Будет ли это заставлять вас улыбаться или кричать, Слушать, что он не смог победить его мечту? Юрико, Юрико, я знаю, что у тебя был большой удар сейчас Потому что ваш жених убежал, и все, что он оставил, - это счета, которые нужно заплатить. Если бы вы были немного моложе, вы, возможно, хорошо преследовали Но так как вы более склонны останавливаться на прошлом. Это сделало бы вас счастливыми или грустными услышать, что он живет в парке Йойоги? Будет ли это заставлять вас улыбаться или кричать, услышать, что он не смог победить его мечту? Юрико, если бы ты был немного моложе ... Будет ли это заставлять вас улыбаться или кричать, услышать, что он не смог победить его мечту? Это сделает вас счастливыми или грустными? Это сделает вас счастливыми или грустными? Это сделает вас счастливыми или грустными?