The Warren Brothers - Surviving Emily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surviving Emily» из альбома «Beautiful Day In The Cold Cruel World» группы The Warren Brothers.
Текст песни
Beyond the cost of diesel fuel and the tearing down of my old high school I still think about her The nation’s rising deficit and my fatal crave for cigarettes They all make me think about her My life’s one big catastrophe so don’t expect too much from me I’m just hanging on, surviving Emily My T-shirt that she always wore Her make-up in the bathroom drawer I can’t get away from her Her perfume on my pillow case When I close my eyes, I always see her face Sometimes I wish I were blind Emily can you hear me I’m callin' out your name Rescue me from these lonely days and sleepless nights They’re driving me insane I tried to stop this endless search Even started going back to church But I still feel the same and my friends all say I’m doing fine It’s just gonna take a little time Yeah, nothing’s changed My life’s one big catastrophe So don’t expect too much from me I’m just hanging on Surviving Just hanging on Surviving I’m barely hanging on Surviving Emily
Перевод песни
Помимо стоимости дизельного топлива и срывание моей старой средней школы Я все еще думаю о ней Рост дефицита страны и моя фатальная жажда сигарет Все заставляют меня думать о ней Одна большая катастрофа моей жизни так что не ожидайте от меня слишком многого Я просто вишу, выживая Эмили Моя футболка, которую она всегда носила Ее макияж в ящике для ванной комнаты Я не могу уйти от нее Ее парфюм на моем наволочке Когда я закрываю глаза, я всегда вижу ее лицо Иногда мне жаль, что я не слеп Эмили, ты меня слышишь Я вызываю ваше имя Спаси меня от этих одиноких дней и бессонных ночей Они сводят меня с ума Я пытался остановить этот бесконечный поиск Даже начал возвращаться в церковь Но я все еще чувствую то же самое и мои друзья все говорят, что я в порядке Это займет немного времени Да, ничего не изменилось Одна большая катастрофа моей жизни Так что не ожидайте от меня слишком многого Я просто вишу на выживание Просто висит на выживание Я почти не вишу на выживание Эмили