The Warren Brothers - Pretty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty» из альбома «Well-Deserved Obscurity» группы The Warren Brothers.
Текст песни
Seven Thousand Dollars for a New Nose* Twice as much for fashion to look that old She puts money into therapy to Make her feel ok And Pennies in her Panties, so that she won’t blow away She’s Pretty, She’s so Pretty (ooh la la la la la) She’s Pretty, Pretty Useless He Has to stay in shape to pay for free love Ecstasy is cheaper at the health club He keeps a girl beside him, as proof that he is straight Issues with his father say he could go either way He’s Pretty, He’s so Pretty (ooh la la la la la) He’s Pretty, Pretty Useless Blatant Contradictions Hide my insecurity I Choose to look at you so I don’t have to look at me I feel Pretty, I feel so Pretty (ooh la la la la la) I feel Pretty, Pretty Useless We’re all Pretty, We’re all so Pretty (ooh la la la la la) I feel Pretty, Pretty Useless Ooh la la la la la
Перевод песни
Семь тысяч долларов за новый нос * В два раза больше за моду, чтобы выглядеть старым. Она вкладывает деньги в терапию, чтобы она чувствовала себя хорошо, И Пенни в ее трусиках, чтобы она не сдувалась. Она красивая, она такая красивая (о-ла-ла-ла-ла-ла) Она красива, довольно бесполезна, Он должен оставаться в форме, чтобы платить за свободную любовь. Экстази дешевле в клубе здоровья, Он держит девушку рядом с собой, как доказательство того, что у него Проблемы с отцом, он может пойти в любом случае. Он красив, он так красив (о-ла-ла-ла-ла-ла) Он симпатичный, довольно бесполезный. Вопиющие противоречия скрывают мою неуверенность, Я выбираю смотреть на тебя, поэтому мне не нужно смотреть на себя. Я чувствую себя красивой, я чувствую себя такой красивой (О-ла-ла-ла-ла-ла) Я чувствую себя довольно, довольно бесполезно, Мы все красивы, мы все так красивы (о-ла-ла-ла-ла-ла) Я чувствую себя довольно, довольно бесполезно. О-О-ла-ла-ла-ла-ла-ла