The War Elephant - Us Three текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Us Three» из альбома «Inoperable» группы The War Elephant.

Текст песни

Oh look at him in the corner Not talking to anybody but his glass of beer Wonder what he’s thinking and I wonder why he’s so weird How do I get him to notice me and Talk to me and be with me All I want is someone who Can keep up intellectually So I’m in my little room You have to go leave to your friends (we all know) Laugh at me when I’m not Looking at them or talking to them Slap a smile on my face Not pleased at all Why do I have to like them anyway I don’t know I don’t care I’m gonna leave, I’m gonna leave My head for a moment Step right up ladies and gentlemen Experience the man who thinks he’s better then he is. I wish I had an addiction that I could abuse Then I’d sit back and relax and say its my excuse Its never ending or I’m never trying Hard enough to see I don’t know what is wrong with you guys Cause there’s nothing wrong with me! That is a lie, I can deny The truth you project on me Fact still remains you think I am insane But the truth is you’ll never see

Перевод песни

О, посмотри на него в углу, Он не разговаривает ни с кем, кроме бокала пива. Интересно, о чем он думает, и Мне интересно, почему он такой странный. Как заставить его заметить меня, Поговорить со мной и быть со мной? Все, чего я хочу, - это кто-то, кто Может идти в ногу с разумом. Так что я в своей маленькой комнате, Ты должен уйти, уйти к своим друзьям ( мы все знаем). Смейся надо мной, когда меня нет. Смотрю на них или разговариваю с ними. Шлепок улыбкой на моем лице Совсем не радует. Почему они все равно должны мне нравиться? Я не знаю, мне все равно. Я уйду, я оставлю Свою голову на мгновение. Шагайте вперед, леди и джентльмены, Испытайте мужчину, который думает, что он лучше, чем он есть. Я бы хотел, чтобы у меня была зависимость, которую я мог бы злоупотреблять, А затем я бы сел и расслабился и сказал, что это мое оправдание, Оно никогда не закончится, или я никогда Не изо всех сил не пытаюсь увидеть. Я не знаю, что с вами Не так, потому что со мной все в порядке! Это ложь, я могу отрицать Правду, которую ты проецируешь на меня. Факт все еще остается фактом, ты думаешь, что я сумасшедший, Но правда в том, что ты никогда не увидишь.