The Wallflowers - If You Never Got Sick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Never Got Sick» из альбома «Red Letter Days» группы The Wallflowers.
Текст песни
That ain’t a parachute That ain’t a rip cord That ain’t a body of water We’re headed for There’s so little time left So much to be done Even you are gonna need someone That ain’t a trick of light Or the morning haze Coming in from the lake Getting into your eyes It’s the invisible breath Of a storm on the rise That I feel whenever you arrive Now I may not be quick Maybe never was But tell me what the hell it is That you’ve become Baby if you never got sick I wouldn’t get to hold you Baby if you never got sick I would never get to hold you This ain’t a righteous love Even a good one These ain’t the kinds of return That I was thinking of I’m unbearable now You ain’t seen nothing yet You’ll se me dead Before you see me quit That ain’t a jug of wine That you’ve been drinking from Now lay back now baby Let your fever come I will bury you in Just to dig you out I haven’t a use For being proud I followed you deep into a barren field There was someone you were running from When I needed to sleep That’s when you disappeared But I did get the impossible done Now I always knew There was God inside you I just never did learn which one
Перевод песни
Это не парашют Это не рип-шнур Это не тело воды Мы направились к Осталось так мало времени Так много предстоит сделать Даже вам понадобится кто-то Это не трюк света Или утренняя дымка Прибытие из озера Как попасть в глаза Это невидимое дыхание Буря на подъеме Что я чувствую всякий раз, когда вы приходите Теперь я не могу быть быстрым Может быть, никогда не было Но скажи мне, черт возьми, что ты стал Ребенок, если ты никогда не болел Я бы не стал тебя держать Ребенок, если ты никогда не болел Я бы никогда не заставил тебя Это не праведная любовь Даже хороший Это не виды возврата То, о чем я думал Я сейчас невыносим Вы еще ничего не видели Ты меня потеряешь Прежде чем вы увидите, что я ушел Это не кувшин вина Что вы пьете из Теперь откиньтесь назад Пусть ваша лихорадка придет Я буду похоронить вас, Чтобы выкопать вас Я не использую За гордость Я последовал за тобой в бесплодное поле Был кто-то, из которого вы бежали Когда мне нужно было спать Вот когда вы исчезли Но я сделал невозможное Теперь я всегда знал В тебе был Бог Я просто не узнал, какой из них