The Wakes - Colours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Colours» из альбома «The Red and the Green» группы The Wakes.
Текст песни
Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh The colours are green, the colours are blue. When your born in this world, they give the colours to you. You don’t have a choice. In a city thats shaped by the scars off the past, our colours are taken and nailed to the mast, to the songs off the tribes. Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Some blame it on religion, some blame it on the holy war. A self division, to cut the city to its core. Another dobby day, another casualty, and all the papers say, it’s just another Saturday. The colours are green, the colours are blue. When your born in this world they give those colours to you. You don’t have a choice. Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh One hundred years off hate and violence. His broken bones and deathly silence. His son’s not, coming home. History revisited by drunk teenage boys. Too young to remember it, but old enough to die. The paper says, wrong place, wrong time. Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh But this is our city and these are our colours, this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. this is our city and these are our colours. Find a job, you find a job, your up to your knees, in hate. Who? Taught you, too hate? Find a job, you find a job, your up to your knees, in hate. Who? Taught you, too hate? Oh oh oh ohhhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh Woh oh oh ohhhh
Перевод песни
О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... Цвета зеленые, цвета синие. Когда ты рождаешься в этом мире, они дарят тебе краски. У тебя нет выбора. В городе, который сложен шрамами прошлого, наши цвета взяты и прибиты гвоздями к мачте, к песням племен. О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... Кто-то винит в этом религию, кто-то винит в этом священную войну. Саморазрешение, чтобы сократить город до сути. Еще один день Добби, еще одна жертва, и все газеты говорят, что это просто еще Одна суббота. Цвета зеленые, цвета синие. Когда ты рождаешься в этом мире, они дарят тебе эти цвета. У тебя нет выбора. О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... Сто лет ненависти и насилия. Его сломанные кости и мертвая тишина. Его сын не вернется домой. История переосмыслена пьяными подростками. Слишком молод, чтобы помнить об этом, но достаточно стар, чтобы умереть. В газетах пишут: не в том месте, не в то время. О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... Но это наш город, это наши цвета, это наш город, это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. это наш город, и это наши цвета. Найди работу, найди работу, стоя на коленях, в ненависти. Кто? научил тебя тоже ненавидеть? Найди работу, найди работу, стоя на коленях, в ненависти. Кто? научил тебя тоже ненавидеть? О-о - о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ... О-о-о-о-о ...