The Waiting - It Is Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Is Enough» из альбома «The Waiting» группы The Waiting.
Текст песни
There’s something about the sorrow showing on your face Something so tender and contrite I know you’re tired of being in this place Your every daydream turns to night And you’ve worked and strived and struggled Until your fingers they’ve turned blue From digging deep into the heart Of what you can and cannot do There’s something about the hesitation in your step Something so beautiful and scared There’s something hard about the truth that you accept And still you find a Savior there So don’t you despise the road Should it drive straight to the Son He’s got His reason to receive you And doesn’t need another one The Blood, it is enough For every man, woman and child To be reconciled The Blood, it is enough For those of every shade of skin To begin again There’s something about the way you cry yourself to sleep Something so destitute and poor Sweet is every tear that’s running down your cheek How each one clears the way for more So if it drives you to the Savior Then don’t disconnect the pain He’s got one excuse to hold you And never let you go again Everybody has tarried In a barren land Even in a devil’s den But if the cross that you carry Should slip from your hands Get on your knees And pick it up, pick it up, pick it up again
Перевод песни
Есть что-то в печали, показывающей на твоем лице Что-то такое нежное и кающееся. Я знаю, ты устал быть в этом месте, Каждый день твои мечты превращаются в ночь, И ты работал, стремился и боролся, Пока твои пальцы не посинели От того, что ты копал глубоко в сердце Того, что ты можешь и не можешь сделать. Есть что-то в нерешительности в твоем шаге, Что-то такое прекрасное и напуганное, Есть что-то трудное в правде, которую ты принимаешь, И все же ты находишь там Спасителя. Так что не презирай дорогу. Должен ли он ехать прямо к сыну? У него есть причина принять тебя, И он не нуждается в другой. Крови достаточно, Чтобы каждый мужчина, женщина и ребенок Смирились С кровью, достаточно, Чтобы каждый оттенок кожи Начал заново. Есть что-то в том, как ты плачешь, чтобы уснуть, Что-то такое нищее и нищее. Сладкая каждая слеза, что бежит по твоей щеке. Как каждый расчищает путь для большего? Так что если это приведет тебя к Спасителю, То не отключай боль. У него есть одно оправдание, чтобы обнять тебя И больше никогда не отпускать. Все остались В бесплодной земле, Даже в Дьявольском логове. Но если крест, который ты носишь, Должен ускользнуть из твоих рук, Встать на колени И поднять его, поднять его, забрать его снова.