The Wailin' Jennys - Something to Hold Onto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something to Hold Onto» из альбома «40 Days» группы The Wailin' Jennys.
Текст песни
There’s a light on in your house But you’re not home today And each time I come on by you seem so far away Can you give me some reason to hold on Can you give me some reason to stay Got some friends knocking on my door Wondering where I’ve been Tired of mining for your heart, I’ve come up for air again Can you give me some reason to hold on Can you give me some reason to stay Stay Now I’m going away, will I leave you crying It’s been 40 days but this love is dying I’ve searched all around for something Something to hold onto, and a reason to stay So I’m cashing in your promises Gonna leave without a sound Got a broken heart and aching head Cause I know you can’t be found Can you give me some reason to hold on Can you give me some reason to stay Stay Now I’m going away, will I leave you crying It’s been 40 days but this love is dying I’ve searched all around for something Something to hold onto, and a reason to stay Stay Now I’m going away, will I leave you crying It’s been 40 days but this love is dying I’ve searched all around for something Something to hold onto, and a reason to stay Something to hold onto, and a reason to stay
Перевод песни
В твоем доме горит свет, Но тебя сегодня нет дома. И каждый раз, когда я прихожу к тебе, ты кажешься таким далеким. Можешь ли ты дать мне повод держаться? Можешь дать мне повод остаться? Некоторые друзья стучатся в мою дверь, Гадая, где я Устал от добычи для твоего сердца, я снова пришел за воздухом. Можешь ли ты дать мне повод держаться? Можешь дать мне повод остаться? Останься. Теперь я ухожу, оставлю ли я тебя плакать? Прошло 40 дней, но эта любовь умирает. Я искал повсюду Что-то, за что можно держаться, и причину остаться. Так что я наживаюсь на твоих обещаниях, Уйду без звука, У меня разбито сердце и болит голова, Потому что я знаю, что тебя не найти. Можешь ли ты дать мне повод держаться? Можешь дать мне повод остаться? Останься. Теперь я ухожу, оставлю ли я тебя плакать? Прошло 40 дней, но эта любовь умирает. Я искал повсюду Что-то, за что можно держаться, и причину остаться. Останься. Теперь я ухожу, оставлю ли я тебя плакать? Прошло 40 дней, но эта любовь умирает. Я искал повсюду что-то, за что можно держаться, и причину остаться, за что -то держаться, и причину остаться.