The Vision Bleak - The Outsider текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Outsider» из альбома «Set Sail To Mystery» группы The Vision Bleak.
Текст песни
A cheering light I’ve never seen My days are bleak Sans the serene These ancient walls I never left From balming sleep I’ve been bereft Solitude has always been my lot Cobwebs and shadows, rats and old toads How long I dwell in here I seem forgot In smell of ages gone and putrid moats There is bitter comfort In my ways that have no sun Through ruins of decay I hunt I am the eidolon I linger on old graves I exist unseen The outcast and the wretched spawn — I am the unclean For in one night I touched the cold And polished glass Thus had insight A fiendish ghoul of gruesome shape and view Stared at me in fright and awe But once I took a closer look I knew The dreadful horror — my self I saw… There is bitter comfort In my ways that have no sun Through ruins of decay I hunt I am the eidolon I linger on old graves I exist unseen The outcast and the wretched spawn — I am the unclean I feast upon the beauty Of things that others shun In netherworlds and crypts I dwell — I am the alien one I wallow in the old world In things that they condemn Through solitude and shadow — The outsider I am
Перевод песни
Приветственный свет Я никогда не видел Мои дни мрачны Без безмятежного Эти древние стены Я никогда не уходил От бальзамирования сна Я был лишен свободы Одиночество всегда было моей судьбой Пабы и тени, крысы и старые жабы Как долго я живу здесь, я, кажется, забыл В запахе веков ушли и гнилые рвы Существует горький комфорт В моих путях, у которых нет солнца Через руины разложения я охочусь Я эйдолон Я задерживаюсь на старых могилах Я невидимый Изгнанный и жалкий икру - Я нечистый За одну ночь Я коснулся холода И полированное стекло Таким образом, Жуткий гул ужасной формы и взгляда Я уставился на меня в испуге и страхе Но как только я взглянул ближе, я знал Ужасный ужас - я сам увидел ... Существует горький комфорт По-моему, у меня нет солнца Через руины разложения я охочусь Я эйдолон Я задерживаюсь на старых могилах Я невидимый Изгнанный и жалкий икру - Я нечистый Я наслаждаюсь красотой Из вещей, которые другие избегают В преисподней и криптах я живу - Я чужой Я валяюсь в старом мире В вещах, которые они осуждают Через одиночество и тень - Посторонний я