The View - Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy» из альбомов «Cutting Corners EP» и «Bread and Circuses» группы The View.
Текст песни
I wasn’t born to make you happy I wasn’t born to make you sad I never hear my sweetheart calling I wonder if the truth stands tall Cos I’m playing your game, fighting for your name I’m sticking around cause I’m lonely I wasn’t born to make you happy I wasn’t born to make you sad I know you see my sweet surrender You’re still the bitch that makes me mad I never hear your young heart bleeding My ear is never close to unwanted taps But I won’t let your drip run dry, I’ll live with your lie I’m sticking around cause I’m lonely I wasn’t born to make you happy I wasn’t born to make you sad I know you see my sweet surrender You’re still the bitch that makes me mad So when I come I hope you know That you’ll have no place left to go And I won’t find no room in here For you to chuck me out on my ear I wasn’t born to make you happy I wasn’t born to make you sad I know you see my sweet surrender You’re still the bitch that makes me mad Without the L, Without the E What is love to you and me I wasn’t born to make you happy I wasn’t born to make you sad
Перевод песни
Я не родился, чтобы ты был счастлив Я не родился, чтобы тебя огорчить Я никогда не слышу, как мой возлюбленный зовет Интересно, стоит ли говорить правду? Потому что я играю в твою игру, борясь за твое имя Я торчу, потому что я одинок Я не родился, чтобы ты был счастлив Я не родился, чтобы тебя огорчить Я знаю, что ты видишь мою сладкую сдачу Ты все еще сука, которая меня раздражает Я никогда не слышу, как у тебя кровоточит молодое сердце Мое ухо никогда не бывает близко к нежелательным кранам Но я не позволю твоей капеле сушить, я буду жить твоей ложью Я торчу, потому что я одинок Я не родился, чтобы ты был счастлив Я не родился, чтобы тебя огорчить Я знаю, что ты видишь мою сладкую сдачу Ты все еще сука, которая меня раздражает Поэтому, когда я приду, надеюсь, что вы знаете Что тебе некуда идти, И я не найду места здесь Чтобы вы меня вытащили на ухо Я не родился, чтобы ты был счастлив Я не родился, чтобы тебя огорчить Я знаю, что ты видишь мою сладкую сдачу Ты все еще сука, которая меня раздражает Без L, Без E Что такое любовь к вам и мне, я не родился, чтобы вы были счастливы Я не родился, чтобы тебя огорчить