The View - Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone» из альбома «Cutting Corners EP» группы The View.
Текст песни
Start scraping the dirt from my lights and I can maybe forget you If you change all your blacks into whites then I can probably forgive you It the colours mix together the greyness it will probably kill me It the colours mix together the greyness it will probably kill me Oh, it will probably kill me Not knowing who I am I don’t wanna spend another night alone with you I don’t wanna spend another night alone with you I don’t wanna spend another night alone with you Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are So can we turn all of the sadness down, are you aware of the standstill? Girl you can say that this is slowly degrading, evaporating youth pill As our faces merge into one I feel our colours fading As our colours turn into one I feel our faces ageing You know we shouldn’t be ageing We’ve turned the page too soon It’s more than enough But enough is not enough Can’t you see why I’m running away? It’s more than enough But enough if enough Can you see why I’m running away? You see why I’m running away Cause more is enough knowing you will get me I don’t wanna spend another night alone with you I don’t wanna spend another night alone with you I don’t wanna spend another night alone with you Oh, I don’t wanna spend another night not knowing who you are
Перевод песни
Начни соскребать грязь с моих огней, и, возможно, я смогу забыть тебя. Если ты превратишь всех своих чернокожих в белых, то, наверное, я смогу простить тебя. Это цвета смешиваются вместе, серость, это, вероятно, убьет меня, Это, цвета смешиваются вместе, серость, это, вероятно, убьет меня. О, это, вероятно, убьет меня, Не зная, кто я, Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. О, я не хочу провести еще одну ночь, не зная, кто ты. Так можем ли мы обратить всю печаль на нет, ты в курсе, что все остановилось? Девочка, ты можешь сказать, что это медленно разрушает, испаряет пилюлю молодости, Когда наши лица сливаются в одно, я чувствую, как наши цвета исчезают, Когда наши цвета превращаются в одно, я чувствую, как стареют наши лица. Ты знаешь, мы не должны стареть, Мы перевернули страницу слишком рано. Этого более чем достаточно, Но этого недостаточно. Разве ты не понимаешь, почему я убегаю? Этого более чем достаточно, Но достаточно, если достаточно. Видишь, почему я убегаю? Ты видишь, почему я убегаю, Потому что большего достаточно, зная, что ты получишь меня. Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. Я не хочу провести еще одну ночь наедине с тобой. О, я не хочу провести еще одну ночь, не зная, кто ты.