The Verve - Echo Bass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Echo Bass» из альбомов «Sonnet» и «Urban Hymns» группы The Verve.
Текст песни
In the beds of a million homes Lie the broken hearted In the rooms in a million houses Die the broken hearted Tell me why, I just started In the bridges, in the arches Lie the broken hearted In the bridges, in the arches Die the broken hearted Tell me why, I just started Maybe we’re gonna take ya Maybe we’re gonna take ya (maybe you save me) Maybe we’re gonna take ya (babe you save me) Maybe we’re gonna take ya (yeh you save me) In the subway when you walk home All those lonely names Some have long gone In the bridges, in the arches Where I lie, broken hearted Maybe we’re gonna take ya Maybe we’re gonna take ya (maybe you save me) Maybe we’re gonna take ya (babe you save me) Maybe we’re gonna take ya (yeh you save me) You gotta go now You gotta go now (maybe we’re gonna take ya) Oh no, no, no Don’t let me down again now now Oh no, no, no (maybe you save me) Don’t let me down again now now (babe you save me) Oh no, no, no (yeah you save me) Don’t let me down again now now You gotta go now (maybe we’re gonna take ya)
Перевод песни
В кроватях миллиона домов Лежат разбитые сердца, В комнатах в миллионе домов Умирают разбитые сердца. Скажи мне, почему, я только начал В мостах, в арках Лежат разбитые сердца, В мостах, в арках Умирают разбитые сердца. Скажи мне, почему, я только начал. Может, мы возьмем тебя с собой? Может быть, мы возьмем тебя (может, ты спасешь меня). Может быть, мы возьмем тебя (малыш, ты спасешь меня). Может быть, мы возьмем тебя (Да, ты спасешь меня) В метро, когда ты пойдешь домой. Все эти одинокие имена, Некоторые давно ушли На мосты, в арки, Где я лежу, разбитые сердца. Может, мы возьмем тебя с собой? Может быть, мы возьмем тебя (может, ты спасешь меня). Может быть, мы возьмем тебя (малыш, ты спасешь меня). Может быть, мы возьмем тебя (Да, ты спасешь меня). Ты должен уйти, Ты должен уйти, (может быть, мы тебя заберем). О, Нет, нет, нет. Не подведи меня снова сейчас. О, Нет, нет, нет (возможно, ты спасешь меня) Не подведи меня снова сейчас (малыш, ты спасаешь меня) О нет, нет, нет (да, ты спасаешь меня) Не подведи меня снова сейчас. Ты должен уйти (может, мы тебя заберем).