The Veronicas - Mad Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mad Love» из альбома «The Veronicas» группы The Veronicas.
Текст песни
It’s kinda cool in your company, It’s kinda hot when you’re mad at me, You know I hate it when I lose a fight, But you’ll make it up to me tonight, I take you places you’ve never been, You make me shiver when you touch my skin, And then there’s days that you don’t come around, I’m running trying to chase you down We got that L O V E, the kind that makes you mad, I put up with your crazy 'cause I’m your better half, I think I like the challenge because I love to win, You know you got the talent, pressing all my buttons in I knew you were trouble from the the day I met ya, One look in your eyes and I could not forget ya, You got me feeling oooh, you got me feeling, oooh Mad love, mad love Trouble from the the day I met ya, Got me seeing double, how could I forget ya? You got me feeling, ooh, you got me feeling oooh Mad love, mad love I can take it baby that’s alright, You can’t love without a little fight, I really wanna be with you man, You’re such a pain to try and understand, But the way you lay it down on me, I get weak and it’s hard to speak, I gotta feeling you cast a spell, I slipped and then I fell We got that L O V E, the kind that makes you mad, I put up with your crazy 'cause I’m your better half, I think I like the challenge because I love to win, You know you got the talent, pressing all my buttons in I knew you were trouble from the the day I met ya, One look in your eyes and I could not forget ya, You got me feeling oooh, you got me feeling, oooh Mad love, mad love Trouble from the the day I met ya, Got me seeing double, how could I forget ya? You got me feeling, ooh, you got me feeling oooh Mad love, mad love We got that L O V E, the kind that’ll make you mad, I put up with your crazy 'cause I’m your better half, I think I like the challenge because I love to win, You know you got the talent, pressing all my buttons in I knew you were trouble from the the day I met ya, One look in your eyes and I could not forget ya, You got me feeling oooh, you got me feeling, oooh Mad love, mad love Trouble from the the day I met ya, Got me seeing double, how could I forget ya? You got me feeling, ooh, you got me feeling oooh Mad love, mad love I knew you were trouble from the the day I met ya, One look in your eyes and I could not forget ya, You got me feeling oooh, you got me feeling, oooh Mad love, mad love Trouble from the the day I met ya, Got me seeing double, how could I forget ya? You got me feeling, ooh, you got me feeling oooh Mad love, mad love
Перевод песни
В вашей компании это здорово, Это жарко, когда ты злишься на меня, Вы знаете, я ненавижу это, когда я теряю бой, Но ты сделаешь это для меня сегодня вечером, Я беру вас места, которых вы никогда не были, Вы заставляете меня дрожать, когда вы касаетесь моей кожи, И тогда есть дни, когда вы не приходите, Я бегу, пытаясь преследовать тебя Мы получили L O V E, что делает вас безумными, Я терплю тебя с ума, потому что я твоя лучшая половина, Мне кажется, мне нравится вызов, потому что я люблю побеждать, Вы знаете, что у вас есть талант, нажимая все мои пуговицы, я знал, что у вас проблемы с того дня, когда я встретил вас, Один взгляд в твоих глазах, и я не мог забыть тебя, Ты заставил меня чувствовать себя ооо, ты меня почувствовал, оооо Безумная любовь, безумная любовь Проблема с того дня, когда я встретил тебя, Я видел, как я вижу двойное, как я мог забыть тебя? Ты меня чувствовала, ох, ты меня чувствовала ооо Безумная любовь, безумная любовь Я могу взять ребенка, все в порядке, Вы не можете любить без битвы, Я действительно хочу быть с тобой, Вы испытываете такую боль, чтобы попытаться понять, Но то, как вы кладете это на меня, Я становлюсь слабым и трудно говорить, Мне нужно, чтобы ты произнес заклинание, Я поскользнулся, а затем упал Мы получили L O V E, что делает вас безумными, Я терплю тебя с ума, потому что я твоя лучшая половина, Мне кажется, мне нравится вызов, потому что я люблю побеждать, Вы знаете, что у вас есть талант, нажимая все мои пуговицы, я знал, что у вас проблемы с того дня, когда я встретил вас, Один взгляд в твоих глазах, и я не мог забыть тебя, Ты заставил меня чувствовать себя ооо, ты меня почувствовал, оооо Безумная любовь, безумная любовь Проблема с того дня, когда я встретил тебя, Я видел, как я вижу двойное, как я мог забыть тебя? Ты меня чувствовала, ох, ты меня чувствовала ооо Безумная любовь, безумная любовь Мы получили, что L O V E, что сделает вас безумными, Я терплю тебя с ума, потому что я твоя лучшая половина, Мне кажется, мне нравится вызов, потому что я люблю побеждать, Вы знаете, что у вас есть талант, нажимая все мои пуговицы, я знал, что у вас проблемы с того дня, когда я встретил вас, Один взгляд в твоих глазах, и я не мог забыть тебя, Ты заставил меня чувствовать себя ооо, ты меня почувствовал, оооо Безумная любовь, безумная любовь Проблема с того дня, когда я встретил тебя, Я видел, как я вижу двойное, как я мог забыть тебя? Ты меня чувствовала, ох, ты меня чувствовала ооо Безумная любовь, безумная любовь Я знал, что ты был бедой с того дня, как я встретил тебя, Один взгляд в твоих глазах, и я не мог забыть тебя, Ты заставил меня чувствовать себя ооо, ты меня почувствовал, оооо Безумная любовь, безумная любовь Проблема с того дня, когда я встретил тебя, Я видел, как я вижу двойной, как я мог забыть тебя? Ты меня чувствовала, ох, ты меня чувствовала ооо Безумная любовь, безумная любовь