The Velveteen Orkestra - London by Lamplight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «London by Lamplight» из альбома «The Eternal Mystery of the Human Heart» группы The Velveteen Orkestra.
Текст песни
This song is all that I am, and all that, I give to you And for this, I ask Only for your heart Black night creeps over the hills and descends into my old Town Bleeding through the smoke-filled streets, it paints the sky London by Lamplight London by lamplight Your sense is impaired, for the dim, orange Glare of a dancing flame is your only means of light This town is all that You see and all that you want to know There’s poetry in this voice, it just Don’t come out right Sing out to me Sing out to me London by Lamplight London by lamplight Your sense is impaired, for the dim, orange Glare of a dancing flame is your only means of light Sing out to me
Перевод песни
Эта песня-все, что я есть, и все, что я даю тебе. И для этого я прошу Лишь твое сердце, Черная ночь ползет по холмам и спускается в мой старый Город. Истекая кровью через улицы, заполненные дымом, он рисует небо, Лондон при Свете фонарей, Лондон при свете фонарей, Твое чувство ослаблено, ибо тусклый, оранжевый Отблеск танцующего пламени-твое единственное средство света. Этот город-это все. Ты видишь и все, что хочешь знать. В этом голосе есть поэзия, она просто Не выходит правильно. Спой мне. Спой мне Лондон при Свете фонарей, Лондон при свете фонарей, Твое чувство ослаблено, ибо тусклый, оранжевый Отблеск танцующего пламени-твое единственное средство света. Спой мне.