The Velvet Teen - Penicillin (It Doesn't Mean Much) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Penicillin (It Doesn't Mean Much)» из альбома «Elysium» группы The Velvet Teen.
Текст песни
Don’t say it’s the last time you’ll ever need this To simply blow over in words you conceal with It doesn’t mean much when you’re telling me lies To prove your affection, you’d marry my strings But when I’m called away, do you bury my things How easily unearthed what our maladies hide But I’ll never leave You could never go where I couldn’t follow I’ll make you see Never been a pill or sin I couldn’t swallow I swear on the bottle, from the bottom, it all looks worse than it is Ink takes, routine takes ink, we’ll parch the words That leave me as film on your lips, wrists, and fingers A cage, like the first verse, when I promised you (us) all the rest Now you’ll feel the rest But I’ll never leave You could never go where I couldn’t follow I’ll make you see Never been a pill or sin I couldn’t swallow I swear on the ballot, from up here, you can’t see a thing So I’ll never ask You could never take the words that would follow And you’ll never tell Never said a thing that I didn??™t already know I swear on the gavel, from the battle, I’ve grown tired of the war Let’s remove the bond from these bands that we wear The rings never closed, so there’ll ne’er be a blame to bear Where we’re built to bend Oh, the flesh never dyes
Перевод песни
Не говорите, что это последний раз, когда вам понадобится это Чтобы просто надуть слова, которые вы скрываете Это не значит, что когда вы говорите мне ложь Чтобы доказать свою привязанность, вы выйдете замуж за мои строки Но когда меня отозвали, ты похоронишь мои вещи Как легко обнаружить, что скрывают наши болезни Но я никогда не уйду Вы никогда не могли пойти туда, где я не мог следовать Я заставлю тебя увидеть Никогда не было таблетки или греха, которые я не мог проглотить Я клянусь в бутылке, снизу, все выглядит хуже, чем чернила, рутина берет чернила, мы будем разбирать слова Это оставляет меня как фильм на ваших губах, запястьях и пальцах Клетка, как и первый стих, когда я обещал вам (нам) все остальное Теперь вы почувствуете остальное Но я никогда не уйду Вы никогда не могли пойти туда, где я не мог следовать Я заставлю тебя увидеть Никогда не было таблетки или греха, которые я не мог проглотить Я клянусь в бюллетене, отсюда, вы не видите ничего Поэтому я никогда не спрошу Вы никогда не могли принять слова, которые последуют И ты никогда не скажешь Никогда не говорил, что я уже не знал Я клянусь молотком, из битвы, я устал от войны Удалим связь с этими полосами, которые мы носим Кольца никогда не закрывались, поэтому не будет вины Где мы построены, чтобы согнуть О, плоть никогда не красит