The Velvet Ants - So Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Close» из альбома «Lunatic Frame» группы The Velvet Ants.
Текст песни
Told you I would write a song, dear Now it’s done and it is so clear I am haunted by an unknown ghost I always seem to fall when I get so close So I hold you close, so close and near And I hold you close, so close and dear Told you I would write a song, dear Now it’s done and it is so clear I am haunted by an unknown ghost Everywhere I go from coast to coast So I hold you close, so close and near And I hold you close, so close and dear If ever in time we part worlds We’ll never have far to go girl If ever in time we part worlds We’ll never have far to go… (solo/break) Hold you close, so close and near (Ooh ooh/Wha ah) And I hold you close, so close and dear (Ooh ooh/Wha ah)
Перевод песни
Я же говорил, что напишу песню, Дорогая. Теперь все кончено, и это так ясно, Меня преследует неизвестный призрак. Кажется, я всегда падаю, когда я так близко, Так что я обнимаю тебя так близко, так близко и близко, И я обнимаю тебя так близко, так близко и дорогой, Я сказал тебе, что напишу песню, Дорогой. Теперь все кончено, и это так ясно, Меня преследует неизвестный призрак. Куда бы я ни шел от побережья до побережья, Я обнимаю тебя так близко, так близко и близко, И я обнимаю тебя так близко, так близко и дорогой, Если когда-нибудь со временем мы расстанемся с мирами, Нам никогда не придется далеко идти, девочка. Если когда-нибудь мы разделим миры, Нам никогда не придется далеко идти... (Соло / брейк) Держу тебя близко, так близко и близко. (У-у-у-у) И я обнимаю тебя так близко, так близко и дорогой ( у-у-у-у)