The Van DeLecki's - Mona Lisa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mona Lisa» из альбома «Letters from the Desk of Count S. Van Delecki» группы The Van DeLecki's.
Текст песни
Mona Lisa’s watching me She smiles at everything she sees She jumps and bites my hand I know just how she feels Lonely needs her, gets to me The miles between her set us free The secret in her smile The pain she makes me feel Mona Lisa… Smile at me Mona Lisa… Smile for me Mona turns away from me What she’s writing, I can’t see She won’t come to me It hurts too bad, she’s real Behind my eyes I’m touching her No way to leave, I’m under Everyone looks the same She knows just how I feel Repeat Chorus Read my fortune… Tarot cards… I’m wearing green… Repeat Chorus 2x
Перевод песни
Мона Лиза наблюдает за мной. Она улыбается всему, что видит. Она прыгает и кусает мою руку, Я знаю, что она чувствует. Одинокая нуждается в ней, добирается до меня. Мили между ней освободили нас. Секрет в ее улыбке, Боль, которую она заставляет меня чувствовать. Мона Лиза ... улыбнись мне. Мона Лиза ... улыбнись мне. Мона отворачивается от меня. То, что она пишет, Я не вижу. Она не придет ко мне. Очень больно, она настоящая У меня за глазами, я прикасаюсь к ней, Я не могу уйти, я под ней. Все выглядят одинаково. Она знает, что я чувствую. Повторяю припев: Читаю удачу ... Карты Таро... На мне зеленый ... Повторите Припев 2 раза.