The Valadiers - Take a Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take a Chance» из альбомов «Classic Motown Hits, Vol. 2» и «Your Wonderful Love, Vol. 9» группы The Valadiers.
Текст песни
You said you didn’t love me, for you have no use I told you that I loved you but all I do is find the blues So I’m asking little girl Yes, I’m asking little girl To take a chance on my first romance The touch of your lips, ooh send chills down my spine And I pray every night, hmm that someday, you’ll be mine So listen to my pled, oh please, please help me And take a chance on my first romance I know (I know), it’s heard for you to see (you to see) Just what I (just what I), am I going through (going through) But it’s not so hard for me To realize how much I love you So listen to me darling, hear every I say You’ll never find a love like mine You’ll realize that one day So I’m asking you for your heart Please say we’ll never part And take a chance on my first romance Hmm, that’s all I want you to do Is take a chance, ooh on my I want you to take a chance on my, my first romance
Перевод песни
Ты сказала, что не любишь меня, потому что тебе нет смысла. Я говорил тебе, что люблю тебя, но все, что я делаю-это нахожу грусть. Поэтому я прошу маленькую девочку, Да, я прошу маленькую девочку Рискнуть в моем первом романе, Прикосновение твоих губ, у-у, пошлите мурашки по спине, И я молюсь каждую ночь, Хмм, что когда-нибудь ты будешь моей. Так что слушай мою мольбу, о, пожалуйста, пожалуйста, помоги мне И воспользуйся шансом на мой первый роман. Я знаю (я знаю), это слышно, чтобы ты видел (ты видел) Именно то, что я (просто то, что я), я переживаю (переживаю). Но мне не так Трудно понять, как сильно я люблю тебя. Так послушай меня, дорогая, услышь все, что я говорю, Ты никогда не найдешь такой любви, как моя, Ты поймешь, что однажды ... Так что я прошу тебя о твоем сердце, Пожалуйста, скажи, что мы никогда не расстанемся И не воспользуемся шансом в моем первом романе, Хм, это все, что я хочу, чтобы ты сделал, Это рискнул, у-у-у-у ... Я хочу, чтобы ты рискнул моим первым романом.