The Vaccines - A Lack of Understanding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Lack of Understanding» из альбома «What Did You Expect From The Vaccines?» группы The Vaccines.
Текст песни
It’s only been a year But it feels like a lifetime here How’s it been for you? Does it feel like a lifetime too? What would you do now in light of it all? I don’t regret it in spite of it all If I can’t convince you then nobody can I guess I’ve got too much time on my hands But you don’t understand Or you won’t understand Would I make it right? Would it make you less uptight? What would it achieve? What should I put up my sleeve? What did you think would come out of it all? That we’d quit pretending we doubted it all? Oh you don’t make me nervous, hell nobody does these days I’ve got too much time on my hands But you don’t understand Or you won’t understand I’ve got too much time on my hands But you don’t understand Or you won’t understand Are you ready, are you ready, are you ready for this? Should I shake your hand or should I give you a kiss? Is this everything you always hoped it would be? We’ll see… I’ve got too much time on my hands But you don’t understand Or you won’t understand I’ve got too much time on my hands But you don’t understand Or you won’t understand
Перевод песни
Это был только год Но это похоже на всю жизнь здесь Как это было для вас? Чувствуется ли такое ощущение жизни? Что бы вы сделали сейчас в свете всего этого? Я не сожалею об этом, несмотря на все это Если я не могу вас убедить, тогда я не могу догадаться У меня слишком много времени на руки Но вы не понимаете Или вы не поймете Смогу ли я исправить это? Это сделает вас менее напряженным? Что бы он достиг? Что я должен положить в рукав? Как вы думаете, что из этого выйдет? Что мы бросим притворяться, что мы все сомневаемся? О, ты не заставляешь меня нервничать, черт возьми, никто в эти дни не делает У меня слишком много времени на руки Но вы не понимаете Или вы не поймете У меня слишком много времени на руки Но вы не понимаете Или вы не поймете Готовы ли вы, готовы ли вы, готовы ли вы к этому? Должен ли я пожать тебе руку или я должен поцеловать тебя? Это все, что вы всегда надеялись? Посмотрим… У меня слишком много времени на руки Но вы не понимаете Или вы не поймете У меня слишком много времени на руки Но вы не понимаете Или вы не поймете