The United States of America - Do You Follow Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Follow Me» из альбома «The United States Of America» группы The United States of America.
Текст песни
I can’t be no one I can’t see no one Do you follow me? I can’t touch no one I can’t have no fun Do you follow me? Cause Im blind In my mind And thats all That anything means to me Just how it seemed to be Between the melody Drive all em in into the sea What is the way for me Think that I want to be real When you say my name It doesnt feel the same As your tellin me I know I may be lame I do not blame You for killing me Its not you Its not me Its not them Were all the casualties Fooled by a make believe Individuality Inside the heart is free How does it feel to be afraid of being afraid Friends I have known have left me with no tongue Feeling I have nothing to say Friends have come near For reasons now unclear And left with me with a taste for what its like For what theyre like I can’t be no one I can’t see no one Do you follow me I can’t touch no one I can’t have no fun Do you follow me Cause Im blind In my mind And thats all That anything means to me Just how it seemed to be Between the melody Drive all em in into the sea What is the way for me Think that I want to be real
Перевод песни
Я не могу быть никем. Я никого не вижу. Ты следуешь за мной? Я не могу никого коснуться. Я не могу веселиться. Ты следуешь за мной? Потому что я ослеп В своем уме, И это все, Что для меня что-то значит, Только то, как это казалось, Между мелодией, Загоняет их в море. Каково мне Думать, что я хочу быть реальным, Когда ты произносишь мое имя, Оно не кажется таким же, Как ты говоришь мне? Я знаю, что могу быть отстойным. Я не виню. Ты за то, что убил меня. Это не ты. Это не я, Это не они Были все жертвы, Обманутые притворством. Индивидуальность В сердце свободна. Каково это-бояться бояться? Друзья, которых я знал, оставили меня без Чувства языка, мне нечего сказать, Друзья подошли По непонятным причинам И ушли со мной со вкусом к Тому, что нравится тем, Кем я не могу быть. Я никого не вижу. Ты следуешь за мной? Я не могу никого коснуться. Я не могу веселиться. Ты следуешь за мной, Потому что я слепа В своем уме, И это все, Что для меня что-то значит, Только то, как казалось, Между мелодией, Загоняет их в море? Как мне Кажется, что я хочу быть настоящим?