The Unfinished Sympathy - I'm a Lone Wolf, Babe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm a Lone Wolf, Babe» из альбома «We Push You Pull» группы The Unfinished Sympathy.
Текст песни
Make my day and I’ll feel sane It’s been a long time and I’m always late But I’m fine Make my day I feel no shame for your boring life 'Cos you can always get in mine Make my day and I’ll feel safer Even rather good times just need to get paid with money Make my day and I’ll feel great I’ve got a smooth smooth talk But now I want to scream This threatening world is better than Mars Yet I don’t know where to live I’m a lone wolf, babe Stuck in rock 'n roll Make my day and light my flame It’s been a long fight and I always fail But I’m fine Make my day and I will tame All the rebel hard lands Give a welcome to my army This threatening world is better than Mars Yet I don’t know where to live Been a long long long time coming out for you This threatening world is better than Mars So pick me up all over the stars I’m a lone wolf, babe Stuck in rock 'n roll
Перевод песни
Сделай мой день, и я буду чувствовать себя в здравом уме. Прошло много времени, и я всегда опаздываю, Но я в порядке, Сделай мой день, я не чувствую стыда за твою скучную жизнь, потому что ты всегда можешь попасть в мой, Сделай мой день, и я буду чувствовать себя в безопасности. Даже в довольно хорошие времена просто нужно, чтобы мне платили деньгами, Чтобы мой день прошел, и я буду чувствовать себя отлично. У меня плавный разговор, Но теперь я хочу кричать. Этот угрожающий мир лучше Марса. И все же я не знаю, где жить. Я одинокий волк, малыш, Застрявший в рок-н-ролле, Заставь мой день зажечь мое пламя. Это была долгая борьба, и я всегда терпел неудачу, Но я в порядке, Чтобы мой день, и я Укрою все бунтарские трудные земли, Поприветствую мою армию, Этот угрожающий мир лучше Марса. И все же я не знаю, где жить. Давным-давно я тебя ждал. Этот угрожающий мир лучше Марса. Так забери меня со всех звезд. Я одинокий волк, малыш, Застрявший в рок-н-ролле.