The Tubes - Attack of the Fifty Foot Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Attack of the Fifty Foot Woman» из альбома «The Musikladen Concert 1981» группы The Tubes.
Текст песни
It was a normal date with my girlfriend Sue Blond hair, blue eyes, and five-foot-two The night was cold, the stars were bright From over her shoulder came a strange light We parked the car down at Three-Mile Point The top was down, we were really going I heard her cry, the reactor flared She grew and grew, I freaked and stared Attack of the fifty-foot woman Our love was at an end All she did to get her kicks Was step on all the men I had to run just to save my skin She scooped me up, I could not win My God, I screamed, to my distress Got a fifty foot woman in a five-foot dress Attack of the fifty-foot woman Our love was at an end All she did to get her kicks Was step on all the men Attack of the fifty-foot woman Our love was at an end All she did to get her kicks Was step on all the men Look out here she comes The biggest pair on earth So scared I gotta go with her The National Guard couldn’t shoot her down Before she left she really trashed our town She left me there, though I tried and tried A fifty foot woman’s never satisfied Attack of the fifty-foot woman Our love was at an end All she did to get her kicks Was step on all the men
Перевод песни
Это была нормальная дата с моей подругой Сью Светлые волосы, голубые глаза и пять футов два Ночь была холодная, звезды были яркие Из-за ее плеча появился странный свет Мы припарковали машину на трехмильной точке Верх был опущен, мы действительно собирались Я услышал ее крик, реактор вспыхнул Она росла и росла, я волновался и смотрел Атака пятидесятифутовой женщины Наша любовь была в конце Все, что она сделала, чтобы получить пинки Был шаг на всех мужчин Мне нужно было бежать, чтобы спасти мою кожу Она подхватила меня, я не смог выиграть Боже мой, я закричал, к моему бедствию Получил пятидесятилетнюю женщину в пятифутовом платье Атака пятидесятифутовой женщины Наша любовь была в конце Все, что она сделала, чтобы получить пинки Был шагом на всех мужчин Атака пятидесятифутовой женщины Наша любовь была в конце Все, что она сделала, чтобы получить пинки Был шагом на всех мужчин Смотрите, она приходит Самая большая пара на земле Так страшно, что я должен пойти с ней Национальная гвардия не могла ее сбить Прежде чем она ушла, она действительно разбила наш город Она оставила меня там, хотя я пытался и пытался Женщина из пятидесяти футов никогда не была удовлетворена Атака пятидесятифутовой женщины Наша любовь была в конце Все, что она сделала, чтобы получить пинки Был шагом на всех мужчин