The Truthettes - So Good To Be Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Good To Be Alive» из альбомов «So Good To Be Alive: The Truthettes Gospel Classics» и «Child's Prayer» группы The Truthettes.

Текст песни

It’s a good feeling To wake up in the morning And see the sun shining so bright Then I look up to heaven And I thank the lord just for letting me Make it through another night and I say So good to be here Yes it is It so good just to be alive It’s so good to be here Yes it is It’s so good just to be alive well well well He could have taken my life So long ago But he kept my heart beating And let me live long So many friends I use to walk and talk with I look around to see that their dead and gone And I say so good to be here Yes it is It’s so good to just to be alive, I know it is It’s so good to be here well well well It’s so good to be alive, early in the morning Mmmmmm hmmmmmmmmmmmmmm Hmmmmmmmmmmmmmmmmm Yes it is mmmmmhmmmmmm He could have taken my life So long ago But he kept my heart beating and Let me live long So many friends I use to walk and talk with I look around to see their dead and gone

Перевод песни

Это хорошее чувство- Проснуться утром И увидеть, как светит солнце, Тогда я смотрю на небеса, И я благодарю Господа за то, что позволил мне Пережить еще одну ночь, и я говорю: "так хорошо быть здесь, Да, это так". Так хорошо просто быть живым. Так хорошо быть здесь, Да, это так. Так хорошо просто быть живым, хорошо, хорошо. Он мог бы забрать мою жизнь. Так давно, Но он держал мое сердце бьющимся И позволял мне жить Так много друзей, с которыми я гуляла и разговаривала. Я оглядываюсь вокруг, чтобы увидеть, что они мертвы и ушли, И я говорю, что так хорошо быть здесь. Да, это так. Так хорошо просто быть живым, я знаю, это так. Так хорошо быть здесь, хорошо, хорошо. Так хорошо быть живым ранним утром. Мммммм Hmmmmmmmmmmmmmmmmm и сделал хмммммммммммммм Да, это мммммммммммммм Он мог бы забрать мою жизнь. Так давно, Но он держал мое сердце бьющимся и Позволял мне жить Так много друзей, с которыми я гуляла и разговаривала. Я оглядываюсь вокруг, чтобы увидеть их мертвых и ушедших.