The Tree Ring - Brushbloom Glow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brushbloom Glow» из альбомов «Short Term 12» и «Brushbloom» группы The Tree Ring.
Текст песни
Sleep Softly in the pink heat Bleeding from the evening softly fleeing from the Blue East to the coast lets just lay low Steep Somewhere in a half-dream Buried in the line between the chaparral and Pine trees All our clarity waits deep laced in the seams The mountainside will show its jagged face to you As the shadows travel slow through the golden afternoon Until I got up close I’d never known The brushbloom glow Scattered on the desert floor Every year the patience of the colors makes me Love them more Like floorboards in our homes Every glimpse of light I see Is just as soon a memory And though my logic longs for absolutes I’m only sure of moments I once knew And all the things that I’m not proud of but I know I don’t regret They have made the contrast clear Every year the faces of these people grow more dear to me They make me see They make me see They make me
Перевод песни
Спи Тихо в розовом жаре, Истекая кровью с вечера, мягко убегая с Голубого Востока к побережью, давай просто затаимся. Крутой. Где-то в полусне, Похороненный в черте между чапаральными и Сосновыми деревьями, Вся наша ясность ждет глубоко в швах. На склоне горы ты увидишь свое зазубренное лицо, Пока тени медленно плывут сквозь золотой полдень, Пока я не подойду ближе, я никогда не знал , что на полу пустыни сияет брусчатка. Каждый год терпение цветов делает меня ... Люблю их больше, Как половицы в наших домах, Каждый проблеск света, который я вижу, - это просто воспоминание. И хотя моя логика жаждет абсолютов, Я уверен лишь в мгновениях, которые когда-то знал. И все то, чем я не горжусь, но я знаю, что не сожалею. Они сделали контраст ясным. С каждым годом лица этих людей становятся мне все дороже, Они заставляют меня видеть, Они заставляют меня видеть, Они заставляют меня видеть.